¹Een lied, een psalm, voor de kinderen van Korach.

¹Toupa a thupi a, nakpi taka phat ding ahi, i Pathian khopi ah, a tang siangthou ah.

²De HEERE is groot en zeer te prijzen, in de stad onzes Gods, op den berg Zijner heiligheid.

²A sandan a kilawm, khovel tengteng kipahna, Zion tang ahi, mallam panga. Kumpipa thupi tak khopi.

³Schoon van gelegenheid, een vreugde der ganse aarde is de berg Sion, aan de zijden van het noorden; de stad des groten Konings.

³A inpi ahte Pathian in insang a hihdan a kitheisaka.

⁴God is in haar paleizen; Hij is er bekend voor een Hoog Vertrek.

⁴Ngaiin, kumpipate tuh a kikhawm khawm ua, a pai khawmta uhi.

⁵Want ziet, de koningen waren vergaderd; zij waren te zamen doorgetogen.

⁵A mu ua, huchiin lamdang a sa ua; a mangbang ua, a paimang pah uhi.

⁶Gelijk zij het zagen, alzo waren zij verwonderd; zij werden verschrikt, zij haastten weg.

⁶Huaiah linna in a mana; numei nauvei natna in a matlai bang in.

⁷Beving greep hen aldaar aan, smart als van een barende vrouw.

⁷Suahlam huih in Tarshis long liante a nahihse jel hi.

⁸Met een oostenwind verbreekt Gij de schepen van Tharsis.

⁸Sepaihte Toupa khopi ah, i Pathian khopi ah, bila i jak bang takin i muta: Pathianin huai khopi khantawn adingin a hihkip ding. Selah.

⁹Gelijk wij gehoord hadden, alzo hebben wij gezien in de stad des HEEREN der heirscharen, in de stad onzes Gods; God zal haar bevestigen tot in eeuwigheid. Sela.

⁹Pathian aw, na biakin sunggil ah na chitna ka ngaihtuahta uhi.

¹⁰O God! wij gedenken Uwer weldadigheid, in het midden Uws tempels.

¹⁰Pathian aw, na min bang ngeiin na phatna tuh kawlmong phain a om a: na khut taklam tuh diktatna in a dim hi.

¹¹Gelijk Uw Naam is, o God! alzo is Uw roem tot aan de einden der aarde; Uw rechterhand is vol van gerechtigheid.

¹¹Na vaihawmnate jiakin Zion tang kipak takin om henla, Juda tanute nuamin om uhen.

¹²Laat de berg Sion blijde zijn; laat de dochteren van Juda zich verheugen, om Uwer oordelen wil.

¹²Zion kim ah, a kimvelin pai unla: a galven insangte leng sim un.

¹³Gaat rondom Sion, en omringt haar; telt haar torens;

¹³A kulhte chiamteh hoih unla, a inpite ngaihtuah un; khangthak hong om nawnte kianga na hilh theihna ding un.Hiai Pathian khantawn khantawna i Pathian hi ding ahi ngala: sih tanpha a leng honpipa ahi ding hi.

¹⁴Zet uw hart op haar vesting; beschouwt onderscheidenlijk haar paleizen, opdat gij het aan het navolgende geslacht vertelt. [ (Psalms 48:15) Want deze God is onze God eeuwiglijk en altoos; Hij zal ons geleiden tot den dood toe. ]

¹⁴Hiai Pathian khantawn khantawna i Pathian hi ding ahi ngala: sih tanpha a leng honpipa ahi ding hi.