¹Een lied, een psalm van Asaf.

¹Pathian aw, paulou in om kenla: Pathian aw, dai nilouh ken, om maimai mahmah ken.

²O God! zwijg niet, houd U niet als doof, en zijt niet stil, o God!

²Ngaiin, nangmah melmate a lum lutlut ua: nangmah hote a dak hawkhawk uhi.

³Want zie, Uw vijanden maken getier, en Uw haters steken het hoofd op.

³Na mite lepchiahtakin a sawm ua, na mi selgukte tungah a selamin a kihou a kihou khawm uhi.

⁴Zij maken listiglijk een heimelijken aanslag tegen Uw volk, en beraadslagen zich tegen Uw verborgenen.

⁴Kisa dih ua, a nam uh mangsak khopin i hihmang ding uh: Israel min himhim theihgigea a om nawn louhna dingin, a chi ua.

⁵Zij hebben gezegd: Komt, en laat ons hen uitroeien, dat zij geen volk meer zijn; dat aan den naam Israels niet meer gedacht worde.

⁵Thu khat satin a kihou ua; na tungah a selama hih dingin thu a kichiam khawm uhi.

⁶Want zij hebben in het hart te zamen geraadslaagd; tegen U hebben zij een verbond gemaakt;

⁶Edomte leh Israelte puan innte, Moabte leh Haggarte;

⁷De tenten van Edom en der Ismaelieten, Moab en de Hagarenen;

⁷Gebalte leh Ammonte leh Amelekte; Philistiate Tura khuaa omte toh:

⁸Gebal, en Ammon, en Amalek, Palestina met de inwoners van Tyrus.

⁸Assuriate leng amau lamah a pang sam ua; Lot suante tuh a panpih uhi. Selah

⁹Ook heeft zich Assur bij hen gevoegd; zij zijn den kinderen van Lot tot een arm geweest. Sela.

⁹Amau tuh Midiante tunga na hih bangte, Kison luia Sisera tunga na hih bangte, Jabin tunga na hih bangtein hih sam in.

¹⁰Doe hun als Midian, als Sisera, als Jabin aan de beek Kison;

¹⁰Huai mite tuh Endor khua ah a mang ua; lei adingin eklei bang lel a na hita uhi.

¹¹Die verdelgd zijn te Endor; zij zijn geworden tot drek der aarde.

¹¹A miliante uh Oreb leh Zeeb bangin bawl inla, ahi, a kumpipate tengteng uh Zebah leh Zalmunna bangin bawl in.

¹²Maak hen en hun prinsen als Oreb en als Zeeb, en al hun vorsten als Zebah en als Zalmuna;

¹²Huai miten, Pathian omnate I luah sak ding uh, a chi ua.

¹³Die zeiden: Laat ons de schone woningen Gods voor ons in erfelijke bezitting nemen.

¹³Ka Pathian aw, amaute tuh leivui kipei lunglung bangin bawlin: buhsi huih mutleng uakuak bang lelin.

¹⁴Mijn God! maak hen als een wervel, als stoppelen voor den wind.

¹⁴Gam kang mei bang leh, tang kang meikuang bangin.

¹⁵Gelijk het vuur een woud verbrandt, en gelijk de vlam de bergen aansteekt;

¹⁵Amau tuh na huihpiin delh inla, na huih thupi takin hihlau in.

¹⁶Vervolg hen alzo met Uw onweder, en verschrik hen met Uw draaiwind.

¹⁶TOUPA aw, na min a zon theihna ding un a mel uh zumnain hihdimin.

¹⁷Maak hun aangezicht vol schande, opdat zij, o HEERE! Uw Naam zoeken.

¹⁷Khahtawnin zahlak leh mangbang takin om uhenla; ahi, hihzuma omin mangthang uhen.Nangmah kia tuh Jehovah minpu, leitung tengteng tunga Tungnungpen na hi chih a theihna ding un.

¹⁸Laat hen beschaamd en verschrikt wezen tot in eeuwigheid, en laat hen schaamrood worden, en omkomen; [ (Psalms 83:19) Opdat zij weten, dat Gij alleen met Uw Naam zijt de HEERE, de Allerhoogste over de ganse aarde. ]

¹⁸Nangmah kia tuh Jehovah minpu, leitung tengteng tunga Tungnungpen na hi chih a theihna ding un.