¹Ik heb lief, want de HEERE hoort mijn stem, mijn smekingen;

¹Iubesc pe Domnul, căci El aude glasul meu, cererile mele.

²Want Hij neigt Zijn oor tot mij; dies zal ik Hem in mijn dagen aanroepen.

²Da, El Şi -a plecat urechea spre mine, de aceea -L voi chema toată viaţa mea.

³De banden des doods hadden mij omvangen, en de angsten der hel hadden mij getroffen; ik vond benauwdheid en droefenis.

³Mă înfăşuraseră legăturile morţii, şi m'apucaseră sudorile mormîntului; eram pradă necazului şi durerii.

⁴Maar ik riep den Naam des HEEREN aan, zeggende: Och HEERE! bevrijd mijn ziel.

⁴Dar am chemat Numele Domnului, şi am zis: ,,Doamne, mîntuieşte-mi sufletul.``

⁵De HEERE is genadig en rechtvaardig, en onze God is ontfermende.

⁵Domnul este milostiv şi drept, şi Dumnezeul nostru este plin de îndurare.

⁶De HEERE bewaart de eenvoudigen; ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij verlost.

⁶Domnul păzeşte pe cei fără răutate: eram nenorocit de tot, dar El m'a mîntuit.

⁷Mijn ziel! keer weder tot uw rust, want de HEERE heeft aan u welgedaan.

⁷Întoarce-te, suflete, la odihna ta, căci Domnul ţi -a făcut bine.

⁸Want Gij, HEERE! hebt mijn ziel gered van de dood, mijn ogen van tranen, mijn voet van aanstoot.

⁸Da, Tu mi-ai izbăvit sufletul dela moarte, ochii din lacrămi, şi picioarele de cădere.

⁹Ik zal wandelen voor het aangezicht des HEEREN, in de landen der levenden.

⁹Voi umbla înaintea Domnului, pe pămîntul celor vii.

¹⁰Ik heb geloofd, daarom sprak ik; ik ben zeer bedrukt geweest.

¹⁰Aveam dreptate cînd ziceam: ,,Sînt foarte nenorocit!``

¹¹Ik zeide in mijn haasten: Alle mensen zijn leugenaars.

¹¹În neliniştea mea, ziceam: ,,Orice om este înşelător.``

¹²Wat zal ik den HEERE vergelden voor al Zijn weldaden aan mij bewezen?

¹²Cum voi răsplăti Domnului toate binefacerile Lui faţă de mine?

¹³Ik zal den beker der verlossingen opnemen, en den Naam des HEEREN aanroepen.

¹³Voi înălţa paharul izbăvirilor, şi voi chema Numele Domnului;

¹⁴Mijn geloften zal ik den HEERE betalen, nu, in de tegenwoordigheid van al Zijn volk.

¹⁴îmi voi împlini juruinţele făcute Domnului, în faţa întregului Său popor.

¹⁵Kostelijk is in de ogen des HEEREN de dood Zijner gunstgenoten.

¹⁵Scumpă este înaintea Domnului moartea celor iubiţi de El.

¹⁶Och, HEERE! zekerlijk ik ben Uw knecht, ik ben Uw knecht, een zoon Uwer dienstmaagd; Gij hebt mijn banden losgemaakt.

¹⁶Ascultă-mă, Doamne, căci sînt robul Tău: robul Tău, fiul roabei Tale, şi Tu mi-ai desfăcut legăturile.

¹⁷Ik zal U offeren, offerande van dankzegging, en den Naam des HEEREN aanroepen.

¹⁷Îţi voi aduce o jertfă de mulţămire, şi voi chema Numele Domnului;

¹⁸Mijn geloften zal ik den HEERE betalen, nu, in de tegenwoordigheid van al Zijn volk.

¹⁸îmi voi împlini juruinţele făcute Domnului în faţa întregului Său popor,

¹⁹In de voorhoven van het huis des HEEREN, in het midden van u, o Jeruzalem! Hallelujah!

¹⁹în curţile Casei Domnului, în mijlocul tău, Ierusalime! Lăudaţi pe Domnul!