Dutch Staten Vertaling

Shqip

Psalms

150

1Hallelujah! Looft God in Zijn heiligdom; looft Hem in het uitspansel Zijner sterkte!
1Aleluja, lëvdoni Perëndinë në shenjtoren e tij, lëvdojeni në kupën qiellore të pushtetit të tij.
2Looft Hem vanwege Zijn mogendheden; looft Hem naar de menigvuldigheid Zijner grootheid!
2Lëvdojeni për mrekullitë e tij, lëvdojeni sipas madhështisë e tij.
3Looft Hem met geklank der bazuin; looft Hem met de luit en met de harp!
3Lëvdojeni me tingullin e burive, lëvdojeni me tingullin e harpës dhe me qeste.
4Looft Hem met de trommel en fluit; looft Hem met snarenspel en orgel!
4Lëvdojeni me dajre dhe me valle, lëvdojeni me vegla me tela dhe me frymë.
5Looft Hem met hel klinkende cimbalen; looft Hem met cimbalen van vreugdegeluid!
5Lëvdojeni me cembale tingëlluese, lëvdojeni me cembale kumbuese.
6Alles, wat adem heeft, love den HEERE! Hallelujah!
6Çdo gjë që merr frymë le të lëvdojë Zotin. Aleluja.