¹Ne al ni, ho Eternulo, ne al ni, Sed al Via nomo donu honoron, Pro Via favorkoreco, pro Via vereco.

¹Ikke os, o Herre, ikke os, men dit navn, det give du ære for din Miskundheds og Trofastheds Skyld!

²Kial devas diri la popoloj: Kie do estas ilia Dio?

²Hvi skal Folkene sige: "Hvor er dog deres Gud?"

³Sed nia Dio estas en la cxielo; CXion, kion Li deziras, Li faras.

³Vor Gud, han er i Himlen; alt, hvad han vil, det gør han!

⁴Iliaj idoloj estas argxento kaj oro, Faritajxo de homaj manoj.

⁴Deres Billeder er Sølv og Guld, Værk af Menneskehænder;

⁵Busxon ili havas, sed ne parolas; Okulojn ili havas, sed ne vidas;

⁵de har Mund, men taler ikke, Øjne, men ser dog ej;

⁶Orelojn ili havas, sed ne auxdas; Nazon ili havas, sed ne flaras;

⁶de har Ører, men hører ikke, Næse men lugter dog ej;

⁷Manojn ili havas, sed ne palpas; Piedojn ili havas, sed ne iras; Ili ne donas sonon per sia gorgxo.

⁷de har Hænder, men føler ikke, Fødder, men går dog ej, deres Strube frembringer ikke en Lyd.

⁸Kiel ili, tiel estos iliaj farantoj, CXiuj, kiuj ilin fidas.

⁸Som dem skal de, der lavede dem, blive, enhver, som stoler på dem!

⁹Ho Izrael, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj sxildo.

⁹Israel stoler på HERREN, han er deres Hjælp og Skjold;

¹⁰Ho domo de Aaron, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj sxildo.

¹⁰Arons Hus stoler på HERREN, han er deres Hjælp og Skjold;

¹¹Ho timantoj de la Eternulo, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj sxildo.

¹¹de, som frygter HERREN, stoler på ham, han er deres Hjælp og Skjold.

¹²La Eternulo nin memoras, Li benas, Li benas la domon de Izrael, Li benas la domon de Aaron;

¹²HERREN kommer os i Hu, velsigner, velsigner Israels Hus, velsigner Arons Hus,

¹³Li benas la timantojn de la Eternulo, La malgrandajn kaj la grandajn.

¹³velsigner dem, der frygter HERREN, og det både små og store.

¹⁴La Eternulo vin multigu, Vin kaj viajn infanojn.

¹⁴HERREN lader eder vokse i Tal, eder og eders Børn;

¹⁵Vi estas benitaj de la Eternulo, Kiu faris la cxielon kaj la teron.

¹⁵velsignet er I af HERREN, Himlens og Jordens Skaber.

¹⁶La cxielo estas cxielo de la Eternulo, Sed la teron Li donis al la homidoj.

¹⁶Himlen er HERRENs Himmel, men Jorden gav han til Menneskens Børn.

¹⁷Ne la mortintoj gloros la Eternulon, Kaj ne tiuj, kiuj foriris en la silentejon.

¹⁷De døde priser ej HERREN, ingen af dem, der steg ned i det tavse.

¹⁸Sed ni benos la Eternulon De nun kaj eterne. Haleluja!

¹⁸Men vi, vi lover HERREN, fra nu og til evig Tid!