1Kanto de suprenirado. Al Vi mi levas miajn okulojn, Ho Vi, kiu sidas en la cxielo!
1(Sang til Festrejserne.) Jeg løfter mine Øjne til dig, som troner i Himlen!
2Jen kiel la okuloj de sklavoj estas direktitaj al la mano de iliaj sinjoroj, Kiel la okuloj de sklavino al la mano de sxia sinjorino, Tiel niaj okuloj estas direktitaj al la Eternulo, nia Dio, GXis Li korfavoros nin.
2Som trælles øjne følger deres Herres Hånd, som en Trælkvindes Øjne følger hendes Frues Hånd, så følger vore Øjne HERREN vor Gud, til han er os nådig.
3Korfavoru nin, ho Eternulo, korfavoru nin; CXar ni suferis suficxe da malestimo.
3Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,
4Tute plenigxis nia animo De la insultado de arogantuloj, De la malhonorado de fieruloj.
4overmæt er vor Sjæl af de sorgløses Hån, de stoltes Spot!