¹Al la hxorestro. Psalmo de David. Liberigu min, ho Eternulo, de malbona homo, Gardu min kontraux perfortulo;

¹Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel, délivre-moi des hommes méchants! Préserve-moi des hommes violents.

²Kontraux tiuj, kiuj elpensas malbonon en la koro, CXiutage kauxzas militojn;

²Qui méditent de mauvais desseins dans leur coeur, Et sont toujours prêts à faire la guerre!

³Kiuj akrigas sian langon, kiel serpento; Veneno de vipuro estas sub iliaj lipoj. Sela.

³Ils aiguisent leur langue comme un serpent, Ils ont sous leurs lèvres un venin d'aspic. Pause.

⁴Gardu min, ho Eternulo, kontraux la manoj de malvirtuloj, Gardu min kontraux perfortuloj, Kiuj intencas renversi miajn pasxojn.

⁴Eternel, garantis-moi des mains du méchant! Préserve-moi des hommes violents, Qui méditent de me faire tomber!

⁵Fieruloj kasxis kaptilon por mi kaj sxnurojn, Ili etendis reton cxe la vojo, implikilon ili metis por mi. Sela.

⁵Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause.

⁶Mi diris al la Eternulo:Vi estas mia Dio; Atentu, ho Eternulo, la vocxon de mia petego.

⁶Je dis à l'Eternel: Tu es mon Dieu! Eternel, prête l'oreille à la voix de mes supplications!

⁷Ho Eternulo, mia Sinjoro, forto de mia savo, Vi sxirmas mian kapon en la tago de batalo.

⁷Eternel, Seigneur, force de mon salut! Tu couvres ma tête au jour du combat.

⁸Ne donu, ho Eternulo, al malvirtulo lian deziratajxon, Lian intencon ne efektivigu, ke ili ne fierigxu. Sela.

⁸Eternel, n'accomplis pas les désirs du méchant, Ne laisse pas réussir ses projets, de peur qu'il ne s'en glorifie! Pause.

⁹La veneno de miaj cxirkauxantoj, La malicajxo de iliaj lipoj kovru ilin.

⁹Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe l'iniquité de leurs lèvres!

¹⁰Falu sur ilin brulantaj karboj; Ili jxetigxu en fajron, En abismojn, ke ili ne levigxu.

¹⁰Que des charbons ardents soient jetés sur eux! Qu'il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d'où ils ne se relèvent plus!

¹¹Kalumnianto ne staros forte sur la tero; Perfortulon la malbono entiros en pereon.

¹¹L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.

¹²Mi scias, ke la Eternulo defendos la aferon de mizerulo, La rajton de malricxuloj.

¹²Je sais que l'Eternel fait droit au misérable, Justice aux indigents.

¹³Kaj virtuloj ja gloros Vian nomon; Piuloj restos antaux Via vizagxo.

¹³Oui, les justes célébreront ton nom, Les hommes droits habiteront devant ta face.