¹La ordo de la Aaronidoj:la filoj de Aaron:Nadab, Abihu, Eleazar, kaj Itamar.

¹Toks yra Aarono palikuonių suskirstymas. Aarono sūnūs: Nadabas ir Abihuvas, Eleazaras ir Itamaras.

²Nadab kaj Abihu mortis pli frue ol ilia patro, kaj filojn ili ne havis; kaj Eleazar kaj Itamar farigxis pastroj.

²Nadabas ir Abihuvas mirė pirma savo tėvo ir nepaliko sūnų; kunigų tarnystę ėjo Eleazaras ir Itamaras.

³La ordon arangxis David, kaj Cadok el la idoj de Eleazar, kaj Ahximelehx el la idoj de Itamar, laux iliaj oficoj cxe ilia servado.

³Dovydas paskyrė Cadoką iš Eleazaro sūnų ir Ahimelechą iš Itamaro sūnų atlikti tarnystę pakaitomis.

⁴Montrigxis, ke inter la idoj de Eleazar estis pli granda nombro da viroj, ol inter la idoj de Itamar. Oni dividis ilin:por la idoj de Eleazar estis dek ses cxefoj de patrodomoj, kaj por la idoj de Itamar ok patrodomoj.

⁴Kadangi Eleazaro sūnų buvo daugiau negu Itamaro sūnų, tai juos taip suskirstė, kad iš Eleazaro sūnų buvo šešiolika vyresniųjų savo tėvų namuose, o iš Itamaro­aštuoni.

⁵Oni dividis ilin per lotado, ambaux partojn paralele, cxar la estroj de la sanktejo kaj la estroj en la aferoj de Dio estis el la idoj de Eleazar kaj el la idoj de Itamar.

⁵Juos paskirstė mesdami burtą, nes šventyklos vyresniųjų ir vyresniųjų prieš Dievą buvo ir iš Eleazaro sūnų, ir iš Itamaro.

⁶Kaj enskribis ilin SXemaja, filo de Netanel, skribisto el la Levidoj, antaux la regxo kaj la estroj, antaux la pastro Cadok, antaux Ahximelehx, filo de Ebjatar, kaj antaux la cxefoj de patrodomoj de la pastroj kaj de la Levidoj; unu loto estis por patrodomo de Eleazaridoj, kaj unu loto estis por patrodomo de Itamaridoj.

⁶Juos surašė raštininkas Netanelio sūnus Šemaja, levitas, prižiūrint Dovydui, kunigaikščiams, kunigui Cadokui, Abjataro sūnui Ahimelechui ir kunigų bei levitų šeimų vyresniesiems. Po vieną burtą metė pakaitomis Eleazaro ir Itamaro šeimos.

⁷La unua loto eliris por Jehojarib, la dua por Jedaja,

⁷Dvidešimt keturių skyrių paskyrimas burtų keliu buvo padarytas tokia eile: Jehojaribas, Jedaja,

⁸la tria por HXarim, la kvara por Seorim,

⁸Harimas, Seorimas,

⁹la kvina por Malkija, la sesa por Mijamin,

⁹Malkija, Mijaminas,

¹⁰la sepa por Hakoc, la oka por Abija,

¹⁰Hakocas, Abija,

¹¹la nauxa por Jesxua, la deka por SXehxanja,

¹¹Ješūva, Šechanijas,

¹²la dek-unua por Eljasxib, la dek-dua por Jakim,

¹²Eljašibas, Jakimas,

¹³la dek-tria por HXupa, la dek-kvara por Jesxebab,

¹³Hupa, Ješebabas,

¹⁴la dek-kvina por Bilga, la dek-sesa por Imer,

¹⁴Bilga, Imeras,

¹⁵la dek-sepa por HXezir, la dek-oka por Hapicec,

¹⁵Hezyras, Hapicecas,

¹⁶la dek-nauxa por Petahxja, la dudeka por Jehxezkel,

¹⁶Petachija, Ezechielis,

¹⁷la dudek-unua por Jahxin, la dudek-dua por Gamul,

¹⁷Jachinas, Gamulas,

¹⁸la dudek-tria por Delaja, la dudek-kvara por Maazja.

¹⁸Delajas ir Maazijas.

¹⁹Tio estis ilia ordo cxe ilia servado, por iri en la domon de la Eternulo laux la preskribo donita per ilia patro Aaron, kiel ordonis al li la Eternulo, Dio de Izrael.

¹⁹Tokia tvarka jie įeidavo tarnauti į Viešpaties namus pagal jų tėvo Aarono nuostatus, kaip jam buvo įsakęs Viešpats, Izraelio Dievas.

²⁰La ordo por la ceteraj idoj de Levi:el la idoj de Amram:SXubael; el la idoj de SXubael:Jehxdeja;

²⁰Kiti Levio palikuonys: Amramo­Šubaelis, Šubaelio­Jechdijas.

²¹cxe Rehxabja:el la idoj de Rehxabja la unua estis Jisxija;

²¹Rehabijo vyriausias sūnus buvo Išija.

²²cxe la Jicharidoj:SXelomot; el la filoj de SXelomot:Jahxat;

²²Iccharų­Šelomotas, Šelomoto­Jahatas.

²³la filoj de HXebron:Jerija, Amarja estis la dua, Jahxaziel la tria, Jekameam la kvara;

²³Iš Hebrono­Jerijas, Amarijas, Jahazielis, Jekamamas.

²⁴el la filoj de Uziel:Mihxa; el la filoj de Mihxa:SXamir;

²⁴Uzielio­Michėjas, Michėjo­ Šamyras.

²⁵la frato de Mihxa estis Jisxija; el la filoj de Jisxija:Zehxarja;

²⁵Michėjo brolis­Išija, Išijos sūnus­Zacharijas.

²⁶el la filoj de Merari:Mahxli kaj Musxi; el la filoj de Jaazija:Beno;

²⁶Merario sūnūs­Machlis ir Mušis. Jaazijo sūnus­Benas.

²⁷el la idoj de Merari:cxe Jaazija:Beno, SXoham, Zakur, kaj Ibri;

²⁷Merario palikuonys iš jo sūnaus Jaazijo: Benas, Šohamas, Zakūras ir Ibris.

²⁸cxe Mahxli:Eleazar; li ne havis filojn;

²⁸Machlio­Eleazaras, kuris neturėjo sūnų.

²⁹cxe Kisx:el la filoj de Kisx:Jerahxmeel;

²⁹Kišo sūnus­Jerachmeelis.

³⁰la filoj de Musxi:Mahxli, Eder, kaj Jerimot. Tio estas la Levidoj laux iliaj patrodomoj.

³⁰Mušio sūnūs: Machlis, Ederas ir Jerimotas. Šitie buvo levitų palikuonys.

³¹Ili ankaux lotis samtempe kun siaj fratoj la Aaronidoj, antaux la regxo David, Cadok, Ahximelehx, kaj la cxefoj de patrodomoj de la pastroj kaj de la Levidoj:cxefo de patrodomo egale kun sia pli malgranda frato.

³¹Taip pat burtų keliu jie, tiek šeimos vyriausias, tiek jauniausias, nustatė eilę kaip ir jų broliai aaronitai karaliaus Dovydo, kunigų Cadoko ir Ahimelecho ir levitų šeimų vyresniųjų akivaizdoje.