1Kanto-psalmo de Asaf. Ho Dio, ne silentu; Ne estu senparola kaj ne restu trankvila, ho Dio!
1Dieve, netylėk! Dieve, nenurimk ir nebūk tylus!
2CXar jen Viaj malamikoj ekbruis, Kaj Viaj malamantoj levis la kapon.
2Juk štai Tavo priešai triukšmauja, kelia galvas tie, kurie Tavęs nekenčia.
3Kontraux Via popolo ili sekrete konspiras, Kaj ili konsiligxas kontraux Viaj gardatoj.
3Prieš Tavo tautą jie rengia sąmokslą, tariasi prieš Tavo globotinius.
4Ili diris:Ni iru, kaj ni ekstermu ilin el inter la popoloj, Ke oni ne plu rememoru la nomon de Izrael.
4Jie sako: “Eikime, išnaikinkime juos, kad šios tautos nebebūtų ir Izraelio vardo niekas nebeminėtų”.
5CXar ili unuanime interkonsentis, Ili faris interligon kontraux Vi:
5Jie tariasi vieningai, susijungia prieš Tave;
6La tendoj de Edom kaj la Isxmaelidoj, Moab kaj la Hagaridoj,
6Edomo ir Moabo stovyklos, izmaelitai ir hagarai,
7Gebal kaj Amon kaj Amalek, La Filisxtoj kun la logxantoj de Tiro;
7Gebalas, Amonas ir Amalekas, Filistija kartu su Tyro gyventojais.
8Ankaux Asirio aligxis al ili Kaj farigxis helpo al la idoj de Lot. Sela.
8Su jais kartu asirai eina, Loto palikuonims teikia paramą.
9Faru al ili, kiel al Midjan, Kiel al Sisera, kiel al Jabin cxe la torento Kisxon,
9Padaryk jiems kaip Midjanui, kaip Siserai ir Jabinui prie Kišono upelio;
10Kiuj estis ekstermitaj en En-Dor Kaj farigxis sterko por la tero.
10jie prie En Doro sunaikinti buvo, tapo mėšlu žemei patręšti.
11Agu kun iliaj princoj kiel kun Oreb kaj Zeeb, Kaj kun cxiuj iliaj estroj kiel kun Zebahx kaj Calmuna,
11Padaryk jų kunigaikščius kaip Orebą ir Zeebą, kaip Zebachą bei Calmunąvisus jų vadus,
12Kiuj diris:Ni ekposedu la logxejon de Dio!
12kurie sakė: “Pasiglemžkime Dievo žemes!”
13Ho mia Dio, similigu ilin al turnigxanta polvo, Al pajlrestajxo antaux vento.
13Dieve, padaryk juos lyg sūkurio blaškomus lapus, lyg šiaudus prieš vėją.
14Kiel fajro bruligas arbaron, Kaj kiel flamo bruldezertigas montojn,
14Kaip ugnis sudegina mišką, kaip liepsna nudegina kalnus,
15Tiel pelu ilin per Via ventego, Kaj per Via fulmotondro ilin timigu.
15taip gainiok juos audromis, gąsdink vėtromis.
16Plenigu ilian vizagxon per malhonoro, Por ke ili turnigxu al Via nomo, ho Eternulo.
16Viešpatie, sugėdink jų veidus, kad jie ieškotų Tavo vardo!
17Ili estu hontigitaj kaj timigitaj por cxiam, Ili malhonorigxu kaj pereu.
17Tegul visada juos gėda ir išgąstis lydi ir gėdoje jie tepražūna.
18Kaj ili eksciu, ke Vi, kies nomo estas ETERNULO, Estas sola Plejaltulo super la tuta tero.
18Težino jie, kad Tas, kurio vardas Viešpats, visoje žemėje yra aukščiausias!