¹Al la hxorestro. Psalmo de David. Ho Eternulo, pro Via forto gxojas la regxo, Kaj pro Via helpo kiel forte li triumfas!

¹Til sangmesteren; en salme av David.

²Kion lia koro deziris, tion Vi donis al li; Kaj la peton de lia busxo Vi ne rifuzis. Sela.

²Herre! Kongen gleder sig over din makt, og hvor høit han fryder sig ved din frelse!

³Vi antauxvenas al li kun beno de bono; Vi metis sur lian kapon kronon el pura oro.

³Hvad hans hjerte ønsket, har du gitt ham, og hvad hans leber bad om, har du ikke nektet ham. Sela.

⁴Vivon li petis de Vi; Kaj Vi donis al li longan vivon por cxiam kaj eterne.

⁴For du kom ham i møte med velsignelse og lykke, du satte en krone av gull på hans hode.

⁵Granda estas lia honoro pro Via helpo; Gloron kaj majeston Vi metis sur lin.

⁵Han bad dig om liv; du gav ham det, et langt liv evindelig og alltid.

⁶Vi donas al li eternajn benojn; Vi gajigas lin per gxojo antaux Via vizagxo.

⁶Stor er hans ære ved din frelse; høihet og herlighet legger du på ham.

⁷CXar la regxo fidas la Eternulon, Kaj pro favoro de la Plejaltulo li ne falos.

⁷For du setter ham til velsignelse evindelig, du fryder ham med glede for ditt åsyn.

⁸Trovos Via mano cxiujn Viajn malamikojn, Via dekstra trovos Viajn malamantojn.

⁸For kongen setter sin lit til Herren, og ved den Høiestes miskunnhet skal han ikke rokkes.

⁹Vi similigos ilin al brulanta forno, kiam Vi koleros; La Eternulo englutos ilin per Sia kolero, Kaj fajro ilin formangxos.

⁹Din hånd skal finne alle dine fiender, din høire hånd skal finne dine avindsmenn.

¹⁰Ilian naskitaron Vi ekstermos de sur la tero, Kaj ilian semon el inter la homidoj.

¹⁰Du skal gjøre dem som en ildovn når du viser ditt åsyn; Herren skal opsluke dem i sin vrede, og ild skal fortære dem.

¹¹CXar ili preparis malbonon por Vi, Pripensis atencon, sed ne povis gxin plenumi.

¹¹Deres frukt skal du utslette av jorden, og deres avkom blandt menneskenes barn.

¹²Vi devigos ilin turni al Vi la dorson, Viajn tendenojn Vi direktos kontraux iliajn vizagxojn.

¹²For de har grundet på ondt mot dig, de har uttenkt onde råd; de skal ikke makte noget.

¹³Levigxu, ho Eternulo, en Via forto; Ni kantos kaj gloros Vian potencon.

¹³For du skal få dem til å vende ryggen; med dine buestrenger sikter du mot deres åsyn.

¹⁴Reis dig, Herre, i din kraft! Vi vil lovsynge og prise ditt storverk.