¹GXoje kantu, ho piuloj, antaux la Eternulo; Al la justuloj konvenas glorado.

¹Juble, I rettferdige, i Herren! For de opriktige sømmer sig lovsang.

²Gloru la Eternulon per harpo, Per dekkorda psaltero ludu al Li.

²Pris Herren med citar, lovsyng ham til tistrenget harpe!

³Kantu al Li novan kanton, Bone ludu al Li kun trumpetado.

³Syng en ny sang for ham, spill liflig med frydesang!

⁴CXar gxusta estas la vorto de la Eternulo, Kaj cxiu Lia faro estas fidinda.

⁴For Herrens ord er sant, og all hans gjerning er trofast.

⁵Li amas justecon kaj jugxon; La tero estas plena de la boneco de la Eternulo.

⁵Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens miskunnhet.

⁶Per la vorto de la Eternulo estigxis la cxielo; Kaj per la spiro de Lia busxo estigxis gxia tuta ekzistantaro.

⁶Himlene er skapt ved Herrens ord, og all deres hær ved hans munns ånde.

⁷Li kolektis kiel en tenujon la akvon de la maro, Li metis la abismojn en konservejojn.

⁷Han samler havets vann som en dynge, han legger de dype vann i forrådshus.

⁸Timu la Eternulon la tuta tero; Tremu antaux Li cxiuj logxantoj de la mondo.

⁸All jorden frykte for Herren, for ham beve alle de som bor på jorderike!

⁹CXar Li diris, kaj tio farigxis; Li ordonis, kaj tio aperis.

⁹For han talte, og det skjedde; han bød, og det stod der.

¹⁰La Eternulo neniigas la interkonsenton de la popoloj, Li detruas la intencojn de la nacioj.

¹⁰Herren omstøter hedningenes råd, han gjør folkenes tanker til intet.

¹¹La decido de la Eternulo restas eterne, La pensoj de Lia koro restas de generacio al generacio.

¹¹Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.

¹²Felica estas la popolo, kies Dio estas la Eternulo; La gento, kiun Li elektis al Si kiel heredon.

¹²Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.

¹³El la cxielo la Eternulo rigardas, Li vidas cxiujn homidojn.

¹³Fra himmelen skuer Herren ned han ser alle menneskenes barn.

¹⁴De la trono, sur kiu Li sidas, Li rigardas cxiujn, kiuj logxas sur la tero,

¹⁴Fra det sted hvor han bor, ser han ned til alle dem som bor på jorden,

¹⁵Li, kiu kreis la korojn de ili cxiuj, Kiu rimarkas cxiujn iliajn farojn.

¹⁵han som har skapt deres hjerter alle sammen, han som gir akt på alle deres gjerninger.

¹⁶La regxon ne helpos granda armeo, Fortulon ne savos granda forto.

¹⁶En konge frelses ikke ved sin store makt, en helt reddes ikke ved sin store kraft.

¹⁷Vana estas la cxevalo por helpo, Kaj per sia granda forto gxi ne savos.

¹⁷Hesten er ikke å stole på til frelse, og med sin store styrke redder den ikke.

¹⁸Jen la okulo de la Eternulo estas sur tiuj, kiuj Lin timas, Kiuj esperas Lian favoron,

¹⁸Se, Herrens øie ser til dem som frykter ham, som bier på hans miskunnhet,

¹⁹Ke Li savu de morto ilian animon Kaj nutru ilin en tempo de malsato.

¹⁹for å utfri deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

²⁰Nia animo fidas la Eternulon; Li estas nia helpo kaj nia sxildo.

²⁰Vår sjel bier på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.

²¹CXar pro Li gxojas nia koro, CXar ni fidas Lian sanktan nomon.

²¹For i ham fryder vårt hjerte sig, fordi vi setter vår lit til hans hellige navn.

²²Via favoro, ho Eternulo, estu super ni, Kiel ni esperas al Vi.

²²Din miskunnhet, Herre, være over oss, således som vi håper på dig!