¹Kanto-psalmo de Asaf. Ho Dio, ne silentu; Ne estu senparola kaj ne restu trankvila, ho Dio!

¹God, don’t keep silent. Don’t keep silent, and don’t be still, God.

²CXar jen Viaj malamikoj ekbruis, Kaj Viaj malamantoj levis la kapon.

²For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.

³Kontraux Via popolo ili sekrete konspiras, Kaj ili konsiligxas kontraux Viaj gardatoj.

³They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.

⁴Ili diris:Ni iru, kaj ni ekstermu ilin el inter la popoloj, Ke oni ne plu rememoru la nomon de Izrael.

⁴“Come,” they say, “and let’s destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more.”

⁵CXar ili unuanime interkonsentis, Ili faris interligon kontraux Vi:

⁵For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶La tendoj de Edom kaj la Isxmaelidoj, Moab kaj la Hagaridoj,

⁶The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁷Gebal kaj Amon kaj Amalek, La Filisxtoj kun la logxantoj de Tiro;

⁷Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

⁸Ankaux Asirio aligxis al ili Kaj farigxis helpo al la idoj de Lot. Sela.

⁸Assyria also is joined with them. They have helped the children of Lot. Selah.

⁹Faru al ili, kiel al Midjan, Kiel al Sisera, kiel al Jabin cxe la torento Kisxon,

⁹Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;

¹⁰Kiuj estis ekstermitaj en En-Dor Kaj farigxis sterko por la tero.

¹⁰who perished at Endor, who became as dung for the earth.

¹¹Agu kun iliaj princoj kiel kun Oreb kaj Zeeb, Kaj kun cxiuj iliaj estroj kiel kun Zebahx kaj Calmuna,

¹¹Make their nobles like Oreb and Zeeb; yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

¹²Kiuj diris:Ni ekposedu la logxejon de Dio!

¹³Ho mia Dio, similigu ilin al turnigxanta polvo, Al pajlrestajxo antaux vento.

¹³My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.

¹⁴Kiel fajro bruligas arbaron, Kaj kiel flamo bruldezertigas montojn,

¹⁴As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,

¹⁵Tiel pelu ilin per Via ventego, Kaj per Via fulmotondro ilin timigu.

¹⁵so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.

¹⁶Plenigu ilian vizagxon per malhonoro, Por ke ili turnigxu al Via nomo, ho Eternulo.

¹⁶Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.

¹⁷Ili estu hontigitaj kaj timigitaj por cxiam, Ili malhonorigxu kaj pereu.

¹⁷Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

¹⁸Kaj ili eksciu, ke Vi, kies nomo estas ETERNULO, Estas sola Plejaltulo super la tuta tero.

¹⁸that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.