1Laulujuhatajale: viisil 'Ära hävita!'; Aasafi lugu ja laul.
1Přednímu z kantorů, jako: Nezahlazuj, žalm Azafův, a píseň.
2Me ülistame sind, Jumal, me ülistame sind, sest su nimi on ligi; sinu imeasju jutustatakse!
2Oslavujeme tě, Bože, oslavujeme; nebo že jest blízké jméno tvé, vypravují to předivní skutkové tvoji.
3'Kui ma määran paraja aja, siis ma mõistan kohut õiglaselt.
3Když přijde čas uložený, já právě souditi budu.
4Ilmamaa vabiseb ja kõik selle elanikud, aga mina olen selle sambad pannud paigale.' Sela.
4Rozplynula se země i všickni obyvatelé její, já utvrdím sloupy její. Sélah.
5Ma ütlen hooplejaile: Ärge hoobelge! Ja õelatele: Ärge tõstke sarve üles!
5Dím bláznům: Neblázněte, a bezbožným: Nevyzdvihujte rohů.
6Ärge tõstke oma sarve kõrgele, ärge rääkige kangekaelselt, jultunult!
6Nevyzdvihujte proti Nejvyššímu rohů svých, aniž mluvte tvrdošijně.
7Sest ei idast ega läänest ega kõrbe poolt tule ülendamist,
7Nebo ne od východu, ani západu, ani od pouště přichází zvýšení;
8vaid Jumal on, kes mõistab kohut; ta alandab ühte ja ülendab teist.
8Ale Bůh soudce jednoho ponižuje, a druhého povyšuje.
9Sest Issanda käes on karikas ja see vahutab veinist; see on täis tembitud jooki. Ja tema kallab sealt seest; isegi selle pära peavad kõik õelad maa peal ära jooma viimse tilgani.
9Kalich zajisté jest v rukou Hospodinových, a to vína kalného plný nalitý, z něhož nalévati bude, tak že i kvasnice jeho vyváží, a vypijí všickni bezbožníci země.
10Aga mina kuulutan igavesti, ma mängin Jaakobi Jumalale.
10Já pak zvěstovati budu skutky Páně na věčnost, žalmy zpívati budu Bohu Jákobovu. [ (Psalms 75:11) A všecky rohy bezbožníků srážím, rohové pak spravedlivého vyvýšeni budou. ]
11Ja ma raiun maha kõik õelate sarved, aga õigete sarved tõusevad kõrgele.