¹Laulujuhatajale: Taaveti laul ja lauluviis.

¹(Til sangmesteren. En salme af David. En sang.) Lovsang tilkommer dig på Zion,o Gud, dig indfrier man Løfter, du, som hører Bønner;

²Vaikse meelega kiidetakse sind, Jumal, Siionis ning tasutakse sulle tõotused.

²alt Kød kommer til dig, når Brøden tynger.

³Sina kuuled palvet, sinu juurde tuleb kõik liha.

³Vore Overtrædelser blev os for svare, du tilgiver dem.

⁴Minu süüteod on minust vägevamad, aga meie üleastumised annad sina andeks.

⁴Salig den, du udvælger, lader bo i dine Forgårde! Vi mættes af dit Huses Rigdom, dit Tempels Hellighed.

⁵Õnnis on see, kelle sina valid ja lased tulla enese ligi elama sinu õuedes; küll meid täidetakse su koja, su püha templi hüvedest.

⁵Du svarer os underfuldt i Retfærd, vor Frelses Gud, du Tilflugt for den vide Jord, for fjerne Strande,

⁶Kardetavate tegudega vastad sa meile õigluses, sa meie pääste Jumal, sa kõige ilmamaa otsade ja kauge mere lootus,

⁶du, som grundfæster Bjerge med Vælde, omgjorde med Kraft,

⁷kes kinnitad mäed oma rammuga ja oled vöötatud vägevusega,

⁷du, som dæmper Havenes Brusen, deres Bølgers Brusen og Folkefærds Larm,

⁸kes vaigistad mere kohisemise, selle lainete mühina ja rahvaste möllu,

⁸så Folk ved Verdens Ende gruer for dine Tegn; hvor Morgen og Aften oprinder, bringer du Jubel.

⁹nõnda et ilmamaa äärte elanikud kardavad su imetähti. Päikese tõusu ja loojaku maad sa paned rõõmsasti hõiskama.

⁹Du så til Landet, vanded det, gjorde det såre rigt, Guds Bæk er fuld af Vand, du bereder dets Korn,

¹⁰Sina oled maa eest hoolitsenud ja seda jootnud; sa teed selle väga rikkaks. Jumala veesooned on täis vett; sa valmistad nende uudsevilja, kui sa nõnda maad valmistad,

¹⁰du vander dets Furer, jævner knoldene, bløder det med Regn, velsigner dets Sæd.

¹¹kastes selle vagusid ja pudendades selle mullapanku. Vihmapiiskadega sa teed maa pehmeks ning õnnistad selle kasvu.

¹¹Med din Herlighed kroner du Året, dine Vognspor flyder af Fedme;

¹²Sa ehid aasta oma headusega ja su jäljed tilguvad õli.

¹²de øde Græsgange flyder, med Jubel omgjordes Højene;

¹³Rohtla vainud haljendavad ja kingud vöötavad end ilutsemisega,

¹³Engene klædes med Får, Dalene hylles i Korn, i Jubel bryder de ud og synger!

¹⁴nurmed rõivastuvad lambakarjadesse ja orud mähkuvad vilja; nad hõiskavad, nad laulavadki.