1Laulujuhatajale: keelpillil mängida, lauluviis ja laul.
1(Til sangmesteren. Med strengespil. En salme. En sang.) Gud være os nådig og velsigne os, han lade sit Ansigt lyse over os - Sela -
2Jumal olgu meile armuline ja õnnistagu meid; ta lasku oma pale paista meie peale, sela,
2for at din Vej må kendes på Jorden, din Frelse blandt alle Folk.
3et maa peal tuntaks sinu teed, kõigi rahvaste seas sinu päästet!
3Folkeslag skal takke dig, Gud, alle Folkeslag takke dig;
4Jumal, sinule laulgu tänu rahvad, sinule laulgu tänu kõik rahvad!
4Folkefærd skal glædes og juble, thi med Retfærd dømmer du Folkeslag, leder Folkefærd på Jorden, - Sela.
5Rõõmutsegu rahvad ja hõisaku rahvahõimud, sest sina mõistad rahvale kohut õigluses ja juhatad rahvahõime maa peal! Sela.
5Folkeslag skal takke dig Gud, alle Folkeslag takke dig!
6Jumal, sinule laulgu tänu rahvad, sinule laulgu tänu kõik rahvad!
6Landet har givet sin Grøde, Gud, vor Gud, velsigne os,
7Maa on andnud oma vilja; Jumal, meie Jumal, õnnistagu meid!
7Gud velsigne os, så den vide Jord må frygte ham!
8Jumal õnnistagu meid ja kõik ilmamaa otsad kartku teda!