¹Taaveti laul sellest ajast, kui ta oli Juuda kõrbes.

¹En salme av David, da han var i Juda ørken.

²Jumal, sina oled mu Jumal, sind ma otsin vara. Sinu järele januneb mu hing, sind ihaldab mu ihu nagu kuival ja põuasel maal, kus pole vett.

²Gud! Du er min Gud, jeg søker dig årle; min sjel tørster efter dig, mitt kjød lenges efter dig i et tørt og vansmektende land, hvor det ikke er vann.

³Nõnda ma vaatasin sind pühamus, et näha su väge ja su auhiilgust.

³Således har jeg skuet dig i helligdommen, idet jeg så din makt og din herlighet.

⁴Sest sinu heldus on parem kui elu; mu huuled ülistavad sind.

⁴For din miskunnhet er bedre enn livet; mine leber priser dig.

⁵Nõnda ma tahan sind tänada oma eluaja; sinu nimel ma tõstan üles oma pihud.

⁵Således vil jeg love dig mitt liv igjennem; i ditt navn vil jeg opløfte mine hender.

⁶Nagu rasvast ja õlist täitub mu hing, mu suu kiidab sind hõiskehuulil,

⁶Min sjel skal bli mettet som av marg og fett, og med jublende leber skal min munn lovprise dig.

⁷kui ma sind meenutan oma voodis ja sinule mõtlen vahikordade ajal.

⁷Når jeg kommer dig i hu på mitt leie, tenker jeg på dig gjennem nattevaktene.

⁸Sest sina olid mulle abiks ja su tiibade varju all ma võin hõisata.

⁸For du har vært min hjelp, og under dine vingers skygge jubler jeg.

⁹Mu hing ripub su küljes, su parem käsi toetab mind.

⁹Min sjel henger ved dig; din høire hånd holder mig oppe.

¹⁰Aga need, kes püüavad hävitada mu hinge, lähevad maa sügavustesse.

¹⁰Og de som står mig efter livet for å ødelegge det, de skal komme til jordens nederste dyp.

¹¹Nad tõugatakse mõõga ette, nad saavad rebaste saagiks.

¹¹De skal gis sverdet i vold, bli til rov for rever.

¹²Aga kuningas rõõmutseb Jumalas; igaüks, kes tema juures vannub, võib kiidelda; sest nende suu suletakse, kes räägivad valet.

¹²Og kongen skal glede sig i Gud; hver den som sverger ved ham, skal prise sig lykkelig, for løgneres munn skal tilstoppes.