Estonian

Zarma

Job

25

1Siis rääkis suhiit Bildad ja ütles:
1 Kala Bildad Suhi bora tu ka ne:
2'Valitsus ja hirm on temal, kes oma kõrgustes rahu loob.
2 «Mayray da humburkumay ya Rabbi wane yaŋ no, Kaŋ ga laakal kanay kayandi nga do yongo beene.
3Kas on määra tema väehulkadel? Ja kellele tema valgus ei tõuse?
3 A wongu margey baayaŋ gonda me no, wala? May gaa mo no a annura mana kaari?
4Kuidas võiks siis inimene olla õige Jumala ees? Ja kuidas võiks naisest sündinu olla puhas?
4 Mate binde no boro ga te ka ciya adilante Irikoy jine? Haŋ kaŋ wayboro hay, Mate n'a ga te ka ciya hanante?
5Vaata, isegi kuu ei hiilga ja tähedki pole tema silmis selged,
5 Guna, baa handu kwaara sinda kaari, Handariyayzey mo sinda hananyaŋ a diyaŋ ra,
6veel vähem siis inimene, see ussike, inimlaps, see vaglake.'
6 Sanku fa boro kaŋ go, nooni no! Wala boro ize mo kaŋ go, Sanda nooni ize cine.»