¹Laulujuhatajale: keelpillil mängida; Taaveti õpetuslaul,

¹ Doonkoy jine bora se. I m'a doon da moolo beeri karyaŋ. Dawda baytu fo no kaŋ a te

²kui Siifi mehed tulid ja ütlesid Saulile: 'Eks Taavet ole peidus meie juures.'

² waato kaŋ Zif kwaara borey koy ka ci Sawulu se ka ne: «Ni mana bay kaŋ iri game ra no Dawda bara ga tugu?»

³Jumal, päästa mind oma nime abil ja aja mu asja oma vägevuse varal!

³ Ya Irikoy, m'ay faaba nda ni maa. Ma ciiti ay se mo ni hino ra.

⁴Jumal, kuule mu palvet, pane tähele mu suu kõnet!

⁴ Ya Irikoy, ma maa ay adduwa, Ma hanga jeeri ay me sanney se.

⁵Sest muulased kipuvad mu kallale ja vägivaldsed püüavad mu hinge; nad ei sea Jumalat oma silma ette. Sela.

⁵ Zama yawyaŋ tun ay gaa, Toonyanteyaŋ mo n'ay fundo ceeci, I mana Irikoy daŋ ngey jine mo. (Wa dangay)

⁶Vaata, Jumal on mu abimees, Issand on mu hinge tugi.

⁶ A go, Irikoy ya ay gaako no, Ay Koyo wo ay fundo gaayko no.

⁷Lasku ta tulla tagasi õnnetus minu varitsejaile, oma ustavusega hävita nad!

⁷ A g'ay ibarey bana nda ngey laala. Ni m'i halaci ni naanayo ra.

⁸Hea meelega ma toon sulle ohvreid, ma tänan su nime, Issand, sest see on hea.

⁸ Ay ga sargay da nooyaŋ te ni se, bine yadda wane yaŋ. Ya Rabbi, ay ga saabu ni maa se, Zama ni ya ihanno no.

⁹Sest ta tõmbas mind välja kõigist kitsikustest ja mu silmad parastasid mu vaenlasi.

⁹ Zama a n'ay kaa taabi kulu ra, Ay mwa mo di ay muraadey kulu feeri ay ibarey boŋ.