Pyhä Raamattu

Esperanto

Psalms

121

1Matkalaulu. Minä kohotan katseeni vuoria kohti. Mistä saisin avun?
1Kanto de suprenirado. Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?
2Minä saan avun Herralta, häneltä, joka on luonut taivaan ja maan.
2Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la cxielon kaj la teron.
3Herra ei anna sinun jalkasi horjua, väsymättä hän varjelee.
3Li ne lasos vian piedon falpusxigxi; Via gardanto ne dormetas.
4Ei hän väsy, ei hän nuku, hän on Israelin turva.
4Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.
5Hän on suojaava varjo, hän on vartijasi, hän ei väisty viereltäsi.
5La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro cxe via dekstra mano.
6Päivällä ei aurinko vahingoita sinua eikä kuunvalo yöllä.
6En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.
7Herra varjelee sinut kaikelta pahalta, hän suojelee koko elämäsi.
7La Eternulo vin gardos de cxia malbono, Li gardos vian animon.
8Herra varjelee kaikki sinun askeleesi, sinun lähtösi ja tulosi nyt ja aina.
8La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.