¹Daavidin psalmi. Daavid lauloi sen lähdettyään Abimelekin luota. Abimelek oli lähettänyt Daavidin pois, kun tämä oli tekeytynyt mielipuoleksi. (H34:2)Minä tahdon aina ylistää Herraa, lakkaamatta laulaa hänelle kiitosta!

¹[Salamo abidy. Fisaorana sy anatra nataon'izay efa novonjena tamin'ny fahoriana] Nataon'i Davida tamin'izy nody adala teo anatrehan'i Abimeleka, dia noroahiny ka lasa nandeha. Hisaotra an'i Jehovah lalandava aho; ho eo am-bavako mandrakariva ny fiderana Azy.

²(H34:3)Herran hyvyyden tähden minä ylistän itseäni onnelliseksi. Maan hiljaiset kuulevat sen ja iloitsevat.

²Jehovah no reharehan'ny fanahiko; hahare izany ny mpandefitra ka ho fay.

³(H34:4)Tulkaa, kiittäkää minun kanssani Herraa, kunnioittakaamme yhdessä hänen nimeään!

³Miaraha mankalaza an'i Jehovah amiko; ary aoka hiara-manandratra ny anarany isika.

⁴(H34:5)Minä käännyin Herran puoleen, ja hän vastasi minulle. Hän vapautti minut kaikesta pelosta.

⁴Mitady an'i Jehovah aho, dia mamaly ahy Izy ka manafaka ahy amin'ny tahotro rehetra.

⁵(H34:6)Ne, jotka katsovat häneen, säteilevät iloa, heidän kasvonsa eivät punastu häpeästä.

⁵Mijery Azy ireo ka miramirana, sady tsy mangaihay ny tavany.

⁶(H34:7)Minä olin avuton ja huusin apua. Herra kuuli minua ja pelasti minut kaikesta hädästä.

⁶Ity olo-mahantra ity niantso, dia nihaino Jehovah ka namonjy azy tamin'ny fahoriany rehetra.

⁷(H34:8)Herran enkeli on asettunut vartioon. Hän suojaa niitä, jotka palvelevat Herraa, ja pelastaa heidät.

⁷Ny Anjelin'i Jehovah mitoby manodidina izay matahotra Azy ka mamonjy azy.

⁸(H34:9)Katsokaa, nähkää omin silmin! Maistakaa, katsokaa Herran hyvyyttä! Onnellinen se, joka turvaa häneen.

⁸Andramo ka izahao fa tsara Jehovah; sambatra izay olona mialoka aminy.

⁹(H34:10)Pelätkää Herraa, te hänen pyhänsä! Mitään ei puutu niiltä, jotka häntä pelkäävät.

⁹Matahora an'i Jehovah, ianareo olony masina;fa tsy hanan-java-mahory izay matahotra Azy.

¹⁰(H34:11)Nuoret leijonatkin uupuvat ja näkevät nälkää, mutta sillä, joka turvaa Herraan, on kaikkea kyllin.

¹⁰Na dia ny liona tanora aza tsy ampy hanina ka noana. Fa izay mitady an'i Jehovah kosa dia tsy ho orin-java-tsoa akory.

¹¹(H34:12)Tulkaa, lapset, ja kuulkaa minua! Minä opetan teille, mitä on Herran pelko.

¹¹Avia, anaka, mihainoa ahy; ny fahatahorana an'i Jehovah no hampianariko anareo.

¹²(H34:13)Jos odotat elämältä hyvää ja toivot pitkää ikää,

¹²Na iza na iza ianao no maniry fiainana ka tia andro maro hahitana ny soa,

¹³(H34:14)niin varo kieltäsi, älä päästä huulillesi petoksen sanaa.

¹³Dia arovy ny lelanao amin'ny ratsy ary ny molotrao mba tsy hiteny fitaka.

¹⁴(H34:15)Karta pahaa ja tee hyvää, pyri sopuun, rakenna rauhaa!

¹⁴Halaviro ny ratsy, manaova soa; mitadiava fihavanana, ka araho izany.

¹⁵(H34:16)Herran silmät katsovat vanhurskaita, hänen korvansa kuulevat heidän avunhuutonsa.

¹⁵Ny mason'i Jehovah dia mitsinjo ny marina, ary ny sofiny mihaino ny fitarainany.

¹⁶(H34:17)Herra kääntyy pahantekijöitä vastaan, heidän muistonsakin hän hävittää maan päältä.

¹⁶Ny tavan'i Jehovah tezitra amin'ny mpanao ratsy kosa, mba hofongorany tsy ho eo amin'ny tany ny fahatsiarovana azy.

¹⁷(H34:18)Kun vanhurskaat huutavat apua, Herra kuulee ja pelastaa heidät kaikesta hädästä.

¹⁷Mitaraina ny marina, ary mihaino azy Jehovah ka mamonjy azy amin'ny fahoriany rehetra.

¹⁸(H34:19)Herra on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän, hän pelastaa ne, joilla on murtunut mieli.

¹⁸Akaikin'izay manana fo mangorakoraka Jehovah, ary mamonjy izay torororo fanahy.

¹⁹(H34:20)Monet vaivat kohtaavat vanhurskasta, mutta kaikista niistä Herra hänet vapauttaa.

¹⁹Maro ny fahorian'ny marina; nefa Jehovah manafaka azy amin'izany rehetra izany.

²⁰(H34:21)Herra varjelee häntä, ei yksikään hänen luunsa murru.

²⁰Miaro ny taolany rehetra izy; tsy hisy ho tapaka ireny na dia iray akory aza.

²¹(H34:22)Jumalattoman tuhoaa hänen oma pahuutensa, tuomion saavat vanhurskaan vihamiehet.

²¹Hahafaty ny ratsy fanahy ny fahoriana; ary ny mankahala ny olo-marina hohelohina.Fa Jehovah manavotra ny fanahin'ny mpanompony, ka tsy mba hisy hohelohina izay rehetra mialoka aminy.

²²(H34:23)Niitä, jotka turvaavat Herraan, ei kohtaa tuomio. Hän lunastaa heidät vapaiksi.

²²Fa Jehovah manavotra ny fanahin'ny mpanompony, ka tsy mba hisy hohelohina izay rehetra mialoka aminy.