Pyhä Raamattu

Paite

Psalms

26

1Daavidin psalmi. Herra, hanki minulle oikeutta! Minä olen elänyt nuhteettomasti ja luottanut horjumatta sinuun.
1TOUPA aw, vai hon hawmsakin, lungsim hoihtak puiin ka om ngala, ginglah louin leng ka muang hi.
2Tutki minut, Herra, koettele minua, tutki sydämeni ja ajatukseni.
2TOUPA aw, hon enchianin honsin inla; ka lungsim leh ka lungtang hihsiangthou in.
3Olen aina pitänyt mielessäni armosi, olen elänyt sinun totuutesi mukaan.
3Na chitna ka maah a om ngala, na thutak ah ka om jel sam hi.
4En ole istunut valehtelijoiden parissa enkä lyöttäytynyt pettureiden joukkoon.
4Mi bangmahlou phette kiangah ka tu ngeikeia; lepchiahte kiangah leng ka lut sam kei ding hi.
5Olen karttanut pahantekijöiden seuraa ja pysynyt kaukana jumalattomista.
5Thil hoihlou hihte kikhawmte tuh ka mudaha, mi gilousaloute kiangah ka ut kei ding.
6Herra, minä pesen käteni, olen puhdas. Minä kierrän sinun alttariasi
6Ka khutte gensiat beinain ka sil dinga, huchibangin, TOUPA aw, na maitam ka vel ding hi:
7ja laulan sinulle kiitoslaulua, kerron kaikille ihmeellisistä teoistasi.
7Kipahthu genna ka hihging theiha, na thil lamdang hih tengteng thute ka hilh theihna dingin.
8Herra, minä rakastan temppeliäsi, sinun kirkkautesi asuinsijaa.
8TOUPA, na omna in ka ita, na thupina omna leng.
9Älä tempaa minua pois syntisten mukana, älä anna minun kuolla murhamiesten kanssa.
9Ka hinna mi khialte lakah lakhawm kenla, ka hinna leng sisan suahhatte lakah lakhawm sam ken.
10Heidän kätensä ovat rikosten tahraamat, heidän kouransa lahjuksia täynnä.
10A khut uah ngaihtuah gilou a oma, a khut taklam uh golhnain a dim hi.
11Mutta minä olen elänyt nuhteettomasti. Herra, ole minulle armollinen ja pelasta minut!
11Himahleh kei jaw lungsim hoih puiin ka om ding: hontan inla, honhehpihin.Ka khe mun tam takah a dinga; kikhopna bangah TOUPA a phat ding hi.
12Minä seison vahvalla perustalla. Juhlivan kansan keskellä minä kiitän sinua, Herra.
12Ka khe mun tam takah a dinga; kikhopna bangah TOUPA a phat ding hi.