1Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Eternel!
1 1 C�n Esgyniad. I Ddafydd.0 Yr oeddwn yn llawen pan ddywedasant wrthyf, "Gadewch inni fynd i du375?'r ARGLWYDD."
2Nos pieds s'arrêtent Dans tes portes, Jérusalem!
2 Y mae ein traed bellach yn sefyll o fewn dy byrth, O Jerwsalem.
3Jérusalem, tu es bâtie Comme une ville dont les parties sont liées ensemble.
3 Adeiladwyd Jerwsalem yn ddinas lle'r unir y bobl �'i gilydd.
4C'est là que montent les tribus, les tribus de l'Eternel, Selon la loi d'Israël, Pour louer le nom de l'Eternel.
4 Yno yr esgyn y llwythau, llwythau'r ARGLWYDD, fel y gorchmynnwyd i Israel, i roi diolch i enw'r ARGLWYDD.
5Car là sont les trônes pour la justice, Les trônes de la maison de David.
5 Yno y gosodwyd gorseddfeinciau barn, gorseddfeinciau tu375? Dafydd.
6Demandez la paix de Jérusalem. Que ceux qui t'aiment jouissent du repos!
6 Gwedd�wch am heddwch i Jerwsalem, "Bydded llwyddiant i'r rhai sy'n dy garu;
7Que la paix soit dans tes murs, Et la tranquillité dans tes palais!
7 bydded heddwch o fewn dy furiau, a diogelwch o fewn dy geyrydd."
8A cause de mes frères et de mes amis, Je désire la paix dans ton sein;
8 Er mwyn fy nghydnabod a'm cyfeillion, dywedaf, "Bydded heddwch i ti."
9A cause de la maison de l'Eternel, notre Dieu, Je fais des voeux pour ton bonheur.
9 Er mwyn tu375? yr ARGLWYDD ein Duw, ceisiaf ddaioni i ti.