¹Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. Eternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.

¹Al la hxorestro. Por la gitito. Psalmo de David. Ho Eternulo, nia Sinjoro, Kiel majesta estas Via nomo sur la tuta tero! Vi levis Vian gloron super la cxielon.

²Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire, pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence à l'ennemi et au vindicatif.

²Per la busxo de junaj infanoj kaj sucxinfanoj Vi fondis al Vi potencon kontraux Viaj malamikoj, Por kvietigi la malamikon kaj la vengxemulon.

³Quand je contemple les cieux, ouvrage de tes mains, La lune et les étoiles que tu as créées:

³Kiam mi rigardas Vian cxielon, la faron de Viaj fingroj, La lunon kaj la stelojn, kiujn Vi estigis:

⁴Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?

⁴Kio estas homo, ke Vi lin memoras? Kio estas homido, ke Vi pensas pri li?

⁵Tu l'as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l'as couronné de gloire et de magnificence.

⁵Vi malaltigis lin malmulte antaux Dio; Per honoro kaj beleco Vi lin kronis.

⁶Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds,

⁶Vi faris lin reganto super la faritajxoj de Viaj manoj; CXion Vi metis sub liajn piedojn:

⁷Les brebis comme les boeufs, Et les animaux des champs,

⁷SXafojn kaj bovojn cxiujn Kaj ankaux la sovagxajn bestojn,

⁸Les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, Tout ce qui parcourt les sentiers des mers.

⁸La birdojn de la cxielo kaj la fisxojn de la maro, CXion, kio iras la vojojn de la maroj.

⁹Eternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre!

⁹Ho Eternulo, nia Sinjoro, Kiel majesta estas Via nomo sur la tuta tero!