¹Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l'Eternel, Qui marche dans ses voies!

¹Toupa lau peuhmahten nuam a sa uh, a lampi tawnten.

²Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.

²Na khut sepgim gah lah na ne sin ngala: kipak takin na om dinga, navakin leng na om ding hi.

³Ta femme est comme une vigne féconde Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.

³Na ji tuh, na in jula grep gui gah nuam mahmah bangin a om ding hi: na tate tuh, na dohkan kimah, oliv selte bangin a om ding uh.

⁴C'est ainsi qu'est béni L'homme qui craint l'Eternel.

⁴Ngaiin, Toupa laumi tuh huchi bangin vualjawlin a om ding uhi.

⁵L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;

⁵Toupan Zion akipanin honvualjawl ding hi: huchiin, na damsung tengin Jerusalem hoihna na mu ding hi.A hi, na tute tuh na mu dinga! Israelte tungah khamuanna om hen.

⁶Tu verras les fils de tes fils. Que la paix soit sur Israël!

⁶A hi, na tute tuh na mu dinga! Israelte tungah khamuanna om hen.