German: Schlachter (1951)

Welsh

Psalms

150

1Hallelujah! Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Feste seiner Macht!
1 Molwch yr ARGLWYDD. Molwch Dduw yn ei gysegr, molwch ef yn ei ffurfafen gadarn.
2Lobet ihn wegen seiner mächtigen Taten, lobet ihn ob seiner großen Majestät!
2 Molwch ef am ei weithredoedd nerthol, molwch ef am ei holl fawredd.
3Lobet ihn mit Posaunenschall, lobet ihn mit Psalter und Harfe!
3 Molwch ef � sain utgorn, molwch ef � nabl a thelyn.
4Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saitenspiel und Flöte!
4 Molwch ef � thympan a dawns, molwch ef � llinynnau a phibau.
5Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit lauten Zimbeln!
5 Molwch ef � su373?n symbalau, molwch ef � symbalau uchel.
6Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!
6 Bydded i bopeth byw foliannu'r ARGLWYDD. Molwch yr ARGLWYDD.