¹Hallelujah! Singet dem HERRN ein neues Lied, sein Lob in der Gemeinde der Frommen!

¹ Molwch yr ARGLWYDD. Canwch i'r ARGLWYDD g�n newydd, ei foliant yng nghynulleidfa'r ffyddloniaid.

²Israel freue sich seines Schöpfers, die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König!

² Bydded i Israel lawenhau yn ei chreawdwr, ac i blant Seion orfoleddu yn eu brenin.

³Sie sollen seinen Namen loben im Reigen, mit Pauken und Harfen ihm spielen!

³ Molwch ei enw � dawns, canwch fawl iddo � thympan a thelyn.

⁴Denn der HERR hat Wohlgefallen an seinem Volk; er schmückt die Gedemütigten mit Heil.

⁴ Oherwydd y mae'r ARGLWYDD yn ymhyfrydu yn ei bobl; y mae'n rhoi gwaredigaeth yn goron i'r gostyngedig.

⁵Die Frommen sollen frohlocken vor Herrlichkeit, sie sollen jauchzen auf ihren Lagern;

⁵ Bydded i'r ffyddloniaid orfoleddu mewn gogoniant, a llawenhau ar eu clustogau.

⁶das Lob Gottes sei in ihrem Mund und ein zweischneidiges Schwert in ihrer Hand,

⁶ Bydded uchel-foliant Duw yn eu genau, a chleddyf daufiniog yn eu llaw

⁷um Rache zu üben an den Völkern, Strafe an den Nationen,

⁷ i weithredu dial ar y cenhedloedd a cherydd ar y bobloedd;

⁸um ihre Könige mit Ketten zu binden und ihre Edlen mit eisernen Fesseln,

⁸ i rwymo eu brenhinoedd mewn cadwynau, a'u pendefigion � gefynnau haearn;

⁹um an ihnen zu vollstrecken das geschriebene Urteil; das ist eine Ehre für alle seine Frommen. Hallelujah!

⁹ i weithredu'r farn a nodwyd ar eu cyfer. Ef yw gogoniant ei holl ffyddloniaid. Molwch yr ARGLWYDD.