1[] <<Ψαλμος του Ασαφ.>> Ο Θεος ισταται εν τη συναξει των δυνατων· αναμεσον των θεων θελει κρινει.
1神は神の会議のなかに立たれる。神は神々のなかで、さばきを行われる。
2Εως ποτε θελετε κρινει αδικως, και θελετε προσωποληπτει τους ασεβεις; Διαψαλμα.
2「あなたがたはいつまで不正なさばきをなし、悪しき者に好意を示すのか。〔セラ
3Κρινατε τον πτωχον και τον ορφανον· καμετε δικαιοσυνην εις τον τεθλιμμενον και πενητα.
3弱い者と、みなしごとを公平に扱い、苦しむ者と乏しい者の権利を擁護せよ。
4Ελευθερονετε τον πτωχον και τον πενητα· λυτρονετε αυτον εκ χειρος των ασεβων.
4弱い者と貧しい者を救い、彼らを悪しき者の手から助け出せ」。
5Δεν γνωριζουσιν, ουδε νοουσι· περιπατουσιν εν σκοτει· παντα τα θεμελια της γης σαλευονται.
5彼らは知ることなく、悟ることもなくて、暗き中をさまよう。地のもろもろの基はゆり動いた。
6[] Εγω ειπα, θεοι εισθε σεις και υιοι Υψιστου παντες·
6わたしは言う、「あなたがたは神だ、あなたがたは皆いと高き者の子だ。
7σεις ομως ως ανθρωποι αποθνησκετε, και ως εις των αρχοντων πιπτετε.
7しかし、あなたがたは人のように死に、もろもろの君のひとりのように倒れるであろう」。神よ、起きて、地をさばいてください。すべての国民はあなたのものだからです。
8Αναστα, Θεε, κρινον την γην· διοτι συ θελεις κατακληρονομησει παντα τα εθνη.
8神よ、起きて、地をさばいてください。すべての国民はあなたのものだからです。