Hebrew: Modern

Dari

Psalms

82

1מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃
1خدا در دادگاه آسمانی ایستاده است و در میان خدایان داوری می کند.
2עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃
2تا به کی با بی عدالتی داوری می کنید و از شریران طرفداری می نمائید؟
3שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃
3«فقیران و یتیمان را دادرسی کنید و بر مردم بیچاره و مسکین با انصاف باشید.
4פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃
4مظلومان و فقیران را برهانید و از دست شریران نجات دهید.
5לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃
5آن ها نمی دانند و نمی فهمند و در تاریکی راه می روند و جمیع اساس زمین متزلزل می باشد.
6אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃
6من گفتم که شما خدایانید و جمیع شما فرزندان خدای متعال،
7אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃
7لیکن مثل آدمیان خواهید مُرد و چون یکی از سروران خواهید افتاد!»ای خدا برخیز و جهان را داوری فرما، زیرا که تو صاحب اختیار همۀ اقوام جهان هستی.
8קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃
8ای خدا برخیز و جهان را داوری فرما، زیرا که تو صاحب اختیار همۀ اقوام جهان هستی.