1שיר המעלות אליך נשאתי את עיני הישבי בשמים׃
1Palveteekonna laul. Ma tõstan oma silmad sinu poole, kes istud taevas.
2הנה כעיני עבדים אל יד אדוניהם כעיני שפחה אל יד גברתה כן עינינו אל יהוה אלהינו עד שיחננו׃
2Vaata, otsekui sulaste silmad vaatavad oma isandate käte peale, otsekui teenija silmad vaatavad oma emanda käte peale, nõnda vaatavad meie silmad Issanda, meie Jumala peale, kuni tema meile armu annab.
3חננו יהוה חננו כי רב שבענו בוז׃
3Anna meile armu, Issand! Anna meile armu, sest meil on enam kui küllalt põlgusest!
4רבת שבעה לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים׃
4Meie hing on küllalt saanud tunda jultunute irvitust ja uhkete põlgust.