¹שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו יאמר נא ישראל׃

¹Matkalaulu. Daavidin psalmi. Ellei Herra olisi ollut puolellamme -- näin sanokoon Israel --

²לולי יהוה שהיה לנו בקום עלינו אדם׃

²ellei Herra olisi ollut puolellamme, kun viholliset hyökkäsivät kimppuumme,

³אזי חיים בלעונו בחרות אפם בנו׃

³meidät olisi nielty elävältä. Kun heidän vihansa myrsky nousi,

⁴אזי המים שטפונו נחלה עבר על נפשנו׃

⁴vedet olisivat meidät vieneet, tulvan aallot peittäneet,

⁵אזי עבר על נפשנו המים הזידונים׃

⁵vyöryvät vedet hukuttaneet.

⁶ברוך יהוה שלא נתננו טרף לשניהם׃

⁶Ylistetty olkoon Herra! Hän ei antanut meitä heidän hampaittensa raadeltaviksi.

⁷נפשנו כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו׃

⁷Me pääsimme pakoon kuin lintu pyytäjän paulasta. Paula katkesi, ja me pääsimme irti.

⁸עזרנו בשם יהוה עשה שמים וארץ׃

⁸Meidän auttajamme on Herra, hän, joka on luonut taivaan ja maan.