1למנצח על נגינת לדוד שמעה אלהים רנתי הקשיבה תפלתי׃
1Laulunjohtajalle. Kielisoittimilla. Daavidin psalmi. (H61:2)Kuule huutoni, Jumala, kuuntele rukoustani!
2מקצה הארץ אליך אקרא בעטף לבי בצור ירום ממני תנחני׃
2(H61:3)Maan ääristä minä huudan sinua, kun sydämeni nääntyy. Sinä viet minut turvaan, kalliolle, jolle itse en jaksaisi nousta.
3כי היית מחסה לי מגדל עז מפני אויב׃
3(H61:4)Sinä olet ollut turvani, vahva linnoitus vihollista vastaan.
4אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה׃
4(H61:5)Minä tahdon aina asua sinun luonasi, minä etsin sinun siipiesi suojaa. (sela)
5כי אתה אלהים שמעת לנדרי נתת ירשת יראי שמך׃
5(H61:6)Sinä, Jumala, olet kuullut lupaukseni, olet antanut minullekin perintöosan, jonka sinun palvelijasi saavat.
6ימים על ימי מלך תוסיף שנותיו כמו דר ודר׃
6(H61:7)Anna kuninkaalle elinvuosia, hän hallitkoon sukupolvesta toiseen.
7ישב עולם לפני אלהים חסד ואמת מן ינצרהו׃
7(H61:8)Pysyköön hänen valtaistuimensa sinun edessäsi iäti! Sinun armosi ja uskollisuutesi varjelkoon häntä.
8כן אזמרה שמך לעד לשלמי נדרי יום יום׃
8(H61:9)Silloin minä laulan sinun nimesi kunniaa ikuisesti ja täytän lupaukseni päivästä päivään.