Hebrew: Modern

Italian: Riveduta Bible (1927)

Psalms

110

1לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך׃
1Salmo di Davide. L’Eterno ha detto al mio Signore: Siedi alla mia destra finché io abbia fatto de’ tuoi nemici lo sgabello dei tuoi piedi.
2מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך׃
2L’Eterno estenderà da Sion lo scettro della sua potenza: Signoreggia in mezzo ai tuoi nemici!
3עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃
3Il tuo popolo s’offre volenteroso nel giorno che raduni il tuo esercito. Parata di santità, dal seno dell’alba, la tua gioventù viene a te come la rugiada.
4נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃
4L’Eterno l’ha giurato e non si pentirà: Tu sei sacerdote in eterno, secondo l’ordine di Melchisedec.
5אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים׃
5Il Signore, alla tua destra, schiaccerà dei re nel giorno della sua ira,
6ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה׃
6eserciterà il giudizio fra le nazioni, riempirà ogni luogo di cadaveri,
7מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש׃
7schiaccerà il capo ai nemici sopra un vasto paese; berrà dal torrente per via, e perciò alzerà il capo.