1הללו יה הללו אל בקדשו הללוהו ברקיע עזו׃
1Alleluia. Lodate Iddio nel suo santuario, lodatelo nella distesa ove risplende la sua potenza.
2הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו׃
2Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza.
3הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור׃
3Lodatelo col suon della tromba, lodatelo col saltèro e la cetra.
4הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב׃
4Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto.
5הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה׃
5Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti.
6כל הנשמה תהלל יה הללו יה׃
6Ogni cosa che respira lodi l’Eterno. Alleluia.