1מדוע משדי לא נצפנו עתים וידעו לא חזו ימיו׃
1Bangdia Thilbangkimhiihtheiin vaihawmna hunte bawl lou ahia? huan amah theiten bangdia a nite mu lou uh ahia?
2גבלות ישיגו עדר גזלו וירעו׃
2Gamgi suan a om ua; ganhon hiamgamtakin a la mang ua, a vak uh.
3חמור יתומים ינהגו יחבלו שור אלמנה׃
3Pabeite sabengtung a hawl mang ua: thuchiamna dingin meithai bawngtal a la uh.
4יטו אביונים מדרך יחד חבאו עניי ארץ׃
4Lampi akipan tasamte a hei khia ua: leia gentheite a kisel khawm uhi.
5הן פראים במדבר יצאו בפעלם משחרי לטרף ערבה לו לחם לנערים׃
5Ngaiin gam keua sabengtungte bangin a thilhihna lam uah, an thanuamtaka zongin a pai khia ua; a tate uh a dingin gamdaiin amau an a suaksak hi.
6בשדה בלילו יקצירו וכרם רשע ילקשו׃
6Gam lamah a gan an uh a at ua; huan migiloute grep gah a la uh.
7ערום ילינו מבלי לבוש ואין כסות בקרה׃
7Jan khuain puan beiin vuaktangin a lum ua, huan khovot ah khuhna neilouin.
8מזרם הרים ירטבו ומבלי מחסה חבקו צור׃
8Mualte vuahphinin a kawt ua, belhding deihmanin suangpi a kawi uhi.
9יגזלו משד יתום ועל עני יחבלו׃
9Nawi akipan pabei kai khia a om ua, huan gentheite thuchiam la:
10ערום הלכו בלי לבוש ורעבים נשאו עמר׃
10Huchiin tasamte puanbeiin vuaktangin a vialvak ua, buhphalte gilkialin a pua uhi.
11בין שורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו׃
11Oliv sing lakah sathau a bawl ua; a uain sukna uh a chil ua, himahleh a dangtak uhi.
12מעיר מתים ינאקו ונפש חללים תשוע ואלוה לא ישים תפלה׃
12Khopi akipanin mite a mau ua, huan liamte kha a kikou khiaa; himahleh Pathianin a limsak kei hi.
13המה היו במרדי אור לא הכירו דרכיו ולא ישבו בנתיבתיו׃
13Hiaite khovak tunga helte laka ahi ua; huai lampite a theikei ua, huaia lampite ah a om gige sam kei uhi.
14לאור יקום רוצח יקטל עני ואביון ובלילה יהי כגנב׃
14Tualthatmi jan mialin a thoua, gentheite leh tasamte a thata; ahi, janin gutami ahi.
15ועין נאף שמרה נשף לאמר לא תשורני עין וסתר פנים ישים׃
15Angkawm mi mitin leng khomui a ngaka, kuamahin honmu kei ding, chiin: huan a mai a bawl lamdang hi.
16חתר בחשך בתים יומם חתמו למו לא ידעו אור׃
16Khomialin inte a vut pailet ua: sun chiangin a kikhum bilh ua; khovak a theikei uh.
17כי יחדו בקר למו צלמות כי יכיר בלהות צלמות׃
17Amaute tengteng adingin lah jingsang sihna limliap bang ahi ngala; janmial lauhuaite lah lawmin a nei ngal ua.
18קל הוא על פני מים תקלל חלקתם בארץ לא יפנה דרך כרמים׃
18Tuite tungah kintaka taihmangin om ua; a tantuan uh leiah hamsiatin a om: agrephuante sukmiin a naih kei.
19ציה גם חם יגזלו מימי שלג שאול חטאו׃
19Khokhal leh nisain vuk tuite a tawpkanga: huaibangmahin thilhihkhialte Seolin a hih hi.
20ישכחהו רחם מתקו רמה עוד לא יזכר ותשבר כעץ עולה׃
20Sulin amah a mangngilh dia; thanin limsa takin amah kivaknain a nei ding uh; theihgigein a omta kei dia, huan diktatlouhna sing banga hihtanin a om ding.
21רעה עקרה לא תלד ואלמנה לא ייטיב׃
21Ta neilou numei ching a negaia; meithai adingin hoih a hih kei hi.
22ומשך אבירים בכחו יקום ולא יאמין בחיין׃
22Ahia lah Pathianin a thilhihtheihnain in hatte hin a sausaka, hinna a lamet phaklouh lai unleng a dingtou uh.
23יתן לו לבטח וישען ועיניהו על דרכיהם׃
23Bitna Pathianin amau a piaa, huchiin huaiah a khawl uh; huan a mitte a lampite uah a om hi.
24רומו מעט ואיננו והמכו ככל יקפצון וכראש שבלת ימלו׃
24Hihletin a om ua; himahleh sawtlou kalin, a bei uhi; ahi, sukniamin a om ua, mi dang tengteng bangin lampi akipan lak khiakin a om ua, buhvui banga at khiakin a om uhi.Huchibang na hi kei ta leh kua ahia juautheia hon chian dinga, ka thugen ah leng bangmah omlou-a lak ding?
25ואם לא אפו מי יכזיבני וישם לאל מלתי׃
25Huchibang na hi kei ta leh kua ahia juautheia hon chian dinga, ka thugen ah leng bangmah omlou-a lak ding?