¹הודו ליהוה כי טוב כי לעולם חסדו׃

¹Aw, TOUPA kiangah kipahthu gen un; amah lah a hoih ngala: a chitna leng khantawna om ding a hih jiakin.

²יאמר נא ישראל כי לעולם חסדו׃

²A chitna tuh khantawnin a om ding chih, Israelten gen uhen.

³יאמרו נא בית אהרן כי לעולם חסדו׃

³A chitna tuh khantawnin a om ding chih, Aron inkuanpihten gen uhen.

⁴יאמרו נא יראי יהוה כי לעולם חסדו׃

⁴A chitna tuh khantawnin a om ding chih, TOUPA kihtaten gen uhen.

⁵מן המצר קראתי יה ענני במרחב יה׃

⁵Ka mangbatna akipanin TOUPA tuh ka sama: TOUPAN hondawnga, mun awngthawl ah honomsakta hi.

⁶יהוה לי לא אירא מה יעשה לי אדם׃

⁶TOUPA tuh kei lama pang ahi a: ka lau kei ding: mihing in bang a honchih thei dia:

⁷יהוה לי בעזרי ואני אראה בשנאי׃

⁷TOUPA tuh kei lama pang honpanpihte laka ahi: huaijiakin hondoute tungah ka thudeihtel tuh ka mu ding hi.

⁸טוב לחסות ביהוה מבטח באדם׃

⁸Mihing muan sangin TOUPA a muanna koih tuh a hoihjaw hi.

⁹טוב לחסות ביהוה מבטח בנדיבים׃

⁹Mi liante gintak sangin TOUPA a ginna koih tuh a hoihjaw ahi.

¹⁰כל גוים סבבוני בשם יהוה כי אמילם׃

¹⁰Nam chihin honum suak ua; amau TOUPA minin ka hihmang ding.

¹¹סבוני גם סבבוני בשם יהוה כי אמילם׃

¹¹Amau tuh honum suak ua; ahi, honum suak ua; amau tuh TOUPA minin ka hihmang ding hi.

¹²סבוני כדבורים דעכו כאש קוצים בשם יהוה כי אמילם׃

¹²Khuaite bangin honum suak ua; ling meiluang bangin mih sakin a omuh: amau tuh TOUPA minin ka hihmang ding hi.

¹³דחה דחיתני לנפל ויהוה עזרני׃

¹³Ka pukna dingin honsut ek na tum jualjuala: himahleh TOUPAN a honna panpih geih hi.

¹⁴עזי וזמרת יה ויהי לי לישועה׃

¹⁴TOUPA tuh ka hatna leh ka la ahi: ka hotdamna leng a honghita hi.

¹⁵קול רנה וישועה באהלי צדיקים ימין יהוה עשה חיל׃

¹⁵Kipahna leh hotdamna husa tuh midiktatte puanin ah a om nak hi: TOUPA khut taklamin hang takin a hih nak hi.

¹⁶ימין יהוה רוממה ימין יהוה עשה חיל׃

¹⁶TOUPA khut taklam tuh pahtawiin a om naknaka; TOUPA khut taklamin hang takin a hih naknak hi.

¹⁷לא אמות כי אחיה ואספר מעשי יה׃

¹⁷Ka si kei ding, ka dam ding hi, TOUPA thilhihte tuh ka theisak zo ding.

¹⁸יסר יסרני יה ולמות לא נתנני׃

¹⁸TOUPAN nakpi takin honthuzoha: sihna kiangah jaw honpe tel kei hi.

¹⁹פתחו לי שערי צדק אבא בם אודה יה׃

¹⁹Diktatna kulh kongkhakte honhonsak un: huaite ah ka lut dinga. TOUPA kiangah kipahthu ka hilh ding hi.

²⁰זה השער ליהוה צדיקים יבאו בו׃

²⁰Hiai tuh TOUPA kongkhak ahi; mi diktatte tuh a lut ding uh.

²¹אודך כי עניתני ותהי לי לישועה׃

²¹Na kiangah kipahthu ka gen ding, nang hon dawngin, honhondampa na hita ngala.

²²אבן מאסו הבונים היתה לראש פנה׃

²²Inlamte suang deihlouhpen a ning a suang phatuampen ana hita hi.

²³מאת יהוה היתה זאת היא נפלאת בעינינו׃

²³Huai tuh TOUPA hih a hi-a; I mitmuh uah a lamdang ahi.

²⁴זה היום עשה יהוה נגילה ונשמחה בו׃

²⁴Hiai TOUPA in seh tuh ahi, hiaiah i nuam un i kipak ding uh.

²⁵אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא׃

²⁵TOUPA aw, hehpih takin hondam inla. TOUPA aw, hehpih takin vangphatna honsawlin.

²⁶ברוך הבא בשם יהוה ברכנוכם מבית יהוה׃

²⁶TOUPA mina hongpaiin nuam a sa hi: TOUPA in akipanin vual ka honjawl uhi.

²⁷אל יהוה ויאר לנו אסרו חג בעבתים עד קרנות המזבח׃

²⁷TOUPA tuh Pathian ahi, aman vak a honpia a: kithoihna ding tuh khauhualin khih uhen, maitam ki khawngah mahmah.

²⁸אלי אתה ואודך אלהי ארוממך׃

²⁸Nang tuh ka Pathian na hi-a, kipahthu ka honhilh dinga: ka Pathian na hi-a, ka honpahtawi ding hi.Aw, TOUPA kiangah kipahthu hilh un; amah lah a hoih ngala; a chitna lah khantawna om ding ahi ngala.

²⁹הודו ליהוה כי טוב כי לעולם חסדו׃

²⁹Aw, TOUPA kiangah kipahthu hilh un; amah lah a hoih ngala; a chitna lah khantawna om ding ahi ngala.