Hebrew: Modern

Paite

Psalms

129

1שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃
1Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua. Israelten chi uhen:
2רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃
2Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua: himahleh hon zou tuan kei ua.
3על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃
3Leiletten ka nungjang ah lei a let ua; a leileh kuangte uh a sausak ngial uhi.
4יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃
4Toupa a diktat ahi: mi gilou- saloute khauhualte tuh a at tatta a: chiin.
5יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃
5Amau zahlak leh taijak sakin om uhen, Zion hote tengteng mah.
6יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃
6A khansang maa vuai maimah jel, in tunga loupa bangin om uhen:
7שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃
7Huai loupain buh atmin a khut a hihdim ngei keia, buhphal tel khawm-min leng a angsung a hihdim ngei sam kei hi.Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.
8ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃
8Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.