1ישב בסתר עליון בצל שדי יתלונן׃
1Tungnungpen bukna muna ommi Bangkimhihthei lim ah a om gige ding hi.
2אמר ליהוה מחסי ומצודתי אלהי אבטח בו׃
2TOUPA tungthu-ah, Amah tuh ka kihumbitna leh ka kulhpi; ka Pathian, ka muan ahi, ka chi ding.
3כי הוא יצילך מפח יקוש מדבר הוות׃
3Aman tuh thangkammi thang lakah leh hi hoihlou tak lakah nang a honhondam ding ahi.
4באברתו יסך לך ותחת כנפיו תחסה צנה וסחרה אמתו׃
4A khain a honkhuh dinga, a kha nuaiah na muang ding hi; a thutak tuh pho neu leh pho lian ahi.
5לא תירא מפחד לילה מחץ יעוף יומם׃
5Jana thil mulkimhuai na lau kei dinga. suna thal hongleng zong na lau kei ding hi:
6מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃
6Mialnuaia hi leng jel tuh na lau kei dinga, sun laia thil hihsia siatna tuh na lau sam kei ding hi.
7יפל מצדך אלף ורבבה מימינך אליך לא יגש׃
7Na sikah sang a puk ding ua, na taklamah leng sing a puk ding uhi; himahleh nang jaw a honnaih kei ding hi.
8רק בעיניך תביט ושלמת רשעים תראה׃
8Na mitin na en dinga, migilousaloute ditna tuh a muhin na mu lel ding hi.
9כי אתה יהוה מחסי עליון שמת מעונך׃
9TOUPA aw, nang tuh ka kihumbitna na hi ngala! tungnungpen tuh na omnain na nei hi;
10לא תאנה אליך רעה ונגע לא יקרב באהלך׃
10Thil hoihlou himhimin a hontuak kei dinga, hi himhim inleng na puanin a honnaih sam kei ding hi.
11כי מלאכיו יצוה לך לשמרך בכל דרכיך׃
11Na lampi tenga honhumbit dingin, na tungthu-ah jaw a angelte thu pe ding ahi ngala.
12על כפים ישאונך פן תגף באבן רגלך׃
12A khut un hondom ding ua, huchilouinjaw na khein suang na sui khakha ding hi.
13על שחל ופתן תדרך תרמס כפיר ותנין׃
13Humpinelkai leh gul gial tuh na sikden dinga; humpinelkai hatlai leh gulpi tuh na chil ek ding hi.
14כי בי חשק ואפלטהו אשגבהו כי ידע שמי׃
14Ka tunga a itna a ngak jiakin amah ka humbit dinga: ka min a theih jiakin mun sangah ka khatou ding hi.
15יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה אחלצהו ואכבדהו׃
15Aman honsam dinga, huan, ka dawng ding; kei tuh mangbat laiin a kiangah ka om dinga: amah tuh ka humbitin ka pahtawi ding hi.Damsawtnain ka hihlungkim dinga, ka hotdamna leng ka musak ding hi.
16ארך ימים אשביעהו ואראהו בישועתי׃
16Damsawtnain ka hihlungkim dinga, ka hotdamna leng ka musak ding hi.