¹שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

¹ خداوندا، از شدّت غم و اندوه به درگاه تو فریاد می‌کنم.

²אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃

² خداوندا، فریاد مرا بشنو و به دعای من توجّه فرما.

³אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃

³ خداوندا، اگر گناهان ما را به یاد آوری، چه کسی تبرئه خواهد شد؟

⁴כי עמך הסליחה למען תורא׃

⁴ امّا تو، خدای بخشنده هستی و ما باید به تو احترام بگذاریم.

⁵קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃

⁵ من بی‌صبرانه منتظر کمک از جانب خداوند هستم، زیرا به وعدهٔ او اعتماد دارم.

⁶נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃

⁶ من بیشتر از نگهبانانی که منتظر طلوع صبح هستند، در انتظار خداوند می‌باشم.

⁷יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃

⁷ ای اسرائیل، بر خداوند توکّل کن، زیرا از روی محبّت پایدارش همیشه مایل است که شما را نجات بخشد. او قوم خود، اسرائیل را از تمام گناهانشان نجات می‏بخشد.

⁸והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃

⁸ او قوم خود، اسرائیل را از تمام گناهانشان نجات می‏بخشد.