Hebrew: Modern

Spanish: Reina Valera (1909)

Psalms

67

1למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃
1Al Músico principal: en Neginoth: Salmo: Cántico. DIOS tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; Haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah);
2לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך׃
2Para que sea conocido en la tierra tu camino, En todas las gentes tu salud.
3יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
3Alábente los pueblos, oh Dios; Alábente los pueblos todos.
4ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃
4Alégrense y gocénse las gentes; Porque juzgarás los pueblos con equidad, Y pastorearás las naciones en la tierra. (Selah.)
5יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
5Alábente los pueblos, oh Dios: Todos los pueblos te alaben.
6ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃
6La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
7יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃
7Bendíganos Dios, Y témanlo todos los fines de la tierra.