1לדוד מזמור חסד ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃
1I will sing of loving kindness and justice. To you, Yahweh, I will sing praises.
2אשכילה בדרך תמים מתי תבוא אלי אתהלך בתם לבבי בקרב ביתי׃
2I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
3לא אשית לנגד עיני דבר בליעל עשה סטים שנאתי לא ידבק בי׃
3I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
4לבב עקש יסור ממני רע לא אדע׃
4A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
5מלושני בסתר רעהו אותו אצמית גבה עינים ורחב לבב אתו לא אוכל׃
5I will silence whoever secretly slanders his neighbor. I won’t tolerate one who is haughty and conceited.
6עיני בנאמני ארץ לשבת עמדי הלך בדרך תמים הוא ישרתני׃
6My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
7לא ישב בקרב ביתי עשה רמיה דבר שקרים לא יכון לנגד עיני׃
7He who practices deceit won’t dwell within my house. He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.
8לבקרים אצמית כל רשעי ארץ להכרית מעיר יהוה כל פעלי און׃
8Morning by morning, I will destroy all the wicked of the land; to cut off all the workers of iniquity from Yahweh’s city.