¹Grádicsok éneke, Dávidtól.

¹Palveteekonna laul Taavetilt. Kui Issand ei oleks olnud meiega - nii ütelgu Iisrael -,

²Ha nem az Úr az, a ki velünk volt, mikor ránk támadtak az emberek:

²kui Issand ei oleks olnud meiega, kui inimesed tulid meile kallale,

³Akkor elevenen nyeltek volna el minket, a mint felgerjedt haragjok ellenünk;

³siis nad oleksid meid elusalt neelanud, kui nende viha süttis meie vastu;

⁴Akkor elborítottak volna minket a vizek, patak futott volna át felettünk;

⁴siis oleksid veed meid uputanud, jõgi oleks läinud üle meie hinge;

⁵Akkor átfutottak volna rajtunk a felbõszült vizek.

⁵siis oleksid ülbed veed läinud üle meie hinge.

⁶Áldott az Úr, a ki nem adott minket fogaik prédájául!

⁶Tänu olgu Issandale, kes ei andnud meid nende hammaste saagiks!

⁷Lelkünk megszabadult, mint a madár, a madarásznak tõrébõl. A tõr elszakadt, mi pedig megszabadultunk.

⁷Meie hing on nagu lind pääsenud linnupüüdja paelust: paelad läksid katki ja me pääsesime ära.

⁸A mi segítségünk az Úr nevében van, a ki teremtette az eget és földet.

⁸Meie abi on Issanda nimes, kes on teinud taeva ja maa.