1Grádicsok éneke. a ki az õ útaiban jár!
1Palveteekonna laul. Õnnis on igaüks, kes kardab Issandat, kes käib tema teedel.
2Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.
2Sa sööd siis oma käte vaevast, sa oled õnnis ja su käsi käib hästi.
3Feleséged, mint a termõ szõlõ házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.
3Su naine on nagu viljakas viinapuu su maja nurgas; su pojad on nagu õlipuu võsud su laua ümber.
4Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!
4Vaata, nõnda õnnistatakse tõesti meest, kes kardab Issandat!
5Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;
5Issand õnnistagu sind Siionist ja saagu sa näha Jeruusalemma head põlve kogu oma eluaja!
6És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!
6Ja saagu sa näha oma laste lapsi! Rahu Iisraelile!