1Grádicsok éneke.
1Palveteekonna laul. Palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale - nõnda ütelgu Iisrael -,
2Sokat szorongattak engem ifjúságom óta, még sem bírtak velem.
2palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale: ometi ei ole minust jagu saadud.
3Szántók szántottak hátamon, hosszúra nyujtották barázdáikat.
3Mu selja peal on kündjad kündnud, nad on ajanud pikki vagusid.
4Igaz az Úr! Elszaggatja a gonoszok kötelét.
4Issand on õiglane, ta on õelate köied katki lõiganud.
5Megszégyenülnek és hátraszorulnak mindazok, a kik gyûlölik a Siont.
5Jäägu häbisse ja taganegu kõik, kes vihkavad Siionit!
6Olyanok lesznek, mint a háztetõn a fû, a mely kiszárad, mielõtt letépnék.
6Nad olgu nagu rohi katustel, mis kuivab, enne kui see kitkutakse,
7A melyet sem arató nem szed markába, sem kévekötõ az ölébe.
7millest lõikaja ei saa endale peotäit ega siduja sületäit
8Az átutazók se mondják: Az Úr áldása rátok! Áldunk benneteket az Úrnak nevében!
8ja möödaminejad ei ütle: 'Issanda õnnistus olgu teiega! Me õnnistame teid Issanda nimega!'