¹Dávidé.

¹Mazmur Daud. Berilah keadilan kepadaku, ya TUHAN, sebab aku hidup dengan tulus hati. Aku berharap kepada TUHAN, dan tak ragu sedikit pun.

²Próbálj meg, Uram, és kisérts meg, és vizsgáld meg veséimet és szívemet.

²Selidikilah aku, ya TUHAN, dan ujilah aku, periksalah keinginan dan pikiranku.

³Mert kegyelmed szemem elõtt van, és hûségedben járok-kelek.

³Aku selalu ingat akan kasih-Mu, dan tetap setia kepada-Mu.

⁴Nem ültem együtt hivalkodókkal, és alattomosokkal nem barátkoztam.

⁴Aku tak mau berkumpul dengan penipu, atau bergaul dengan orang munafik.

⁵Gyûlölöm a rosszak társaságát, és a gonoszokkal együtt nem ülök.

⁵Kubenci kumpulan orang yang berbuat jahat, kaum penjahat kuhindari.

⁶Ártatlanságban mosom kezemet, és oltárodat gyakorlom Uram!

⁶Kubasuh tanganku tanda tak bersalah, dan berjalan mengelilingi mezbah-Mu, ya TUHAN,

⁷Hogy hallatós szóval dicsérjelek téged, és elbeszéljem minden csodatettedet.

⁷sambil menyanyikan lagu syukur, dan mewartakan perbuatan-Mu yang mengagumkan.

⁸Uram, szeretem a te házadban való lakozást, és a te dicsõséged hajlékának helyét.

⁸Aku mencintai Rumah-Mu, ya TUHAN, tempat Engkau berdiam dengan penuh keagungan.

⁹Ne sorozd a bûnösökkel együvé lelkemet, sem életemet a vérszopókkal együvé,

⁹Jangan membunuh aku bersama orang berdosa, atau mencabut nyawaku bersama penumpah darah.

¹⁰A kiknek kezében vétek van, és jobbjuk telve vesztegetéssel.

¹⁰Mereka terus-menerus berbuat jahat, dan selalu siap menerima suap.

¹¹Én pedig ártatlanságban élek; ments meg és könyörülj rajtam.

¹¹Tetapi aku hidup dengan tulus hati, kasihanilah dan bebaskanlah aku.

¹²Lábam megáll igazsággal; áldom az Urat a gyülekezetekben.

¹²Maka amanlah aku dari segala bahaya, aku akan memuji TUHAN dalam kumpulan umat-Nya.