Indonesian

Korean

Psalms

120

1Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
2Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.
2여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
3Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?
3너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
4Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!
4장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
5Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.
5메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
6Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.
6내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
7Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.
7나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다