¹Ayub meneruskan uraiannya, katanya, "Demi Allah yang hidup, yang tak memberi keadilan kepadaku,

¹Jobas tęsė savo palyginimą:

²(27:1)

²“Gyvas Dievas, kuris nedaro man teisybės, ir Visagalis, kuris apkartino mano sielą.

³aku bersumpah: Selama Allah masih memberi napas kepadaku, selama nyawa masih ada dalam badanku,

³Kol aš kvėpuoju ir Dievo kvapas yra mano šnervėse,

⁴bibirku tak akan menyebut kata dusta, lidahku tak akan mengucapkan tipu daya.

⁴mano lūpos nekalbės netiesos ir mano liežuvis neapgaudinės.

⁵Jadi, tak mau aku mengatakan bahwa kamu benar; sampai mati pun kupertahankan bahwa aku tak cemar.

⁵Taip nebus, kad aš pateisinčiau jus. Savo nekaltumo neatsisakysiu iki mirties.

⁶Aku tetap berpegang kepada kepatuhanku, dan hati nuraniku pun bersih selalu.

⁶Teisumo tvirtai laikausi ir nepaleisiu; mano širdis man nepriekaištaus, kol gyvensiu.

⁷Semoga musuhku dihukum sebagai pendurhaka, dan lawanku dihajar sebagai orang durjana.

⁷Te mano priešas bus kaip nedorėlis, tas, kuris puola mane, kaip neteisusis.

⁸Adakah harapan bagi orang dursila pada saat Allah menuntut jiwanya?

⁸Ar yra veidmainiui kokia viltis, nors jis ir daug turi, kai Dievas atima jo sielą?

⁹Apakah Allah akan mendengar tangisnya bilamana kesulitan menimpa dia?

⁹Ar Dievas išklausys jo šauksmą, kai nelaimės užgrius jį?

¹⁰Seharusnya ia merindukan kesenangan dari Allah, dan berdoa kepada-Nya tanpa merasa lelah.

¹⁰Ar jis linksminsis Visagalyje ir nuolat šauksis Dievo?

¹¹Kamu akan kuajari tentang besarnya kuasa Allah, kuberitahukan kepadamu rencana Yang Mahakuasa.

¹¹Aš jus pamokysiu apie Dievo ranką, Visagalio kelių aš neslėpsiu.

¹²Tetapi, kamu semua telah melihatnya sendiri. Jadi, mengapa kamu berikan nasihat yang tak berarti?"

¹²Jūs patys tai regėjote; kodėl jūs tad taip tuščiai kalbate?

¹³Maka berkatalah Zofar, "Beginilah caranya Allah Yang Mahakuasa menghukum orang yang lalim dan durhaka.

¹³Štai nedorėlio dalis nuo Dievo ir prispaudėjų paveldėjimas iš Visagalio:

¹⁴Jika anaknya banyak, mereka akan mati dalam perang dan anak cucunya akan hidup berkekurangan.

¹⁴jei jo vaikų padaugėja, jie skirti kardui; jo palikuonys nepasisotina duona.

¹⁵Sanaknya yang masih ada, mati karena wabah, dan janda-jandanya tidak menangisi mereka.

¹⁵Kurie išliks po jo, tuos mirtis nuves į kapą ir našlės jų neapraudos.

¹⁶Boleh saja peraknya bertimbun-timbun dan pakaiannya bersusun-susun,

¹⁶Nors jis turi sidabro kaip smėlio ir drabužių kaip molio,

¹⁷tetapi perak dan pakaian itu semua akan menjadi milik orang yang tulus hatinya.

¹⁷bet jo rūbus teisusis vilkės, o sidabrą padalins nekaltasis.

¹⁸Rumah orang jahat rapuh seperti sarang laba-laba, hanya rumah sementara seperti gubug seorang penjaga.

¹⁸Jis stato namus kaip kandis, kaip sargas būdelę pasidaro.

¹⁹Ia membaringkan diri sebagai orang kaya, tetapi ia tak dapat mengulanginya, ketika ia bangun dari tidurnya, sudah hilang lenyaplah kekayaannya.

¹⁹Jis atsigula turtingas, o pabudęs ir atvėręs akis nieko nebeturi.

²⁰Kedahsyatan menimpa seperti air bah yang datang tiba-tiba. Angin ribut di malam hari meniup dan menyeret dia pergi.

²⁰Išgąstis užklumpa jį kaip vanduo ir audra naktį nuneša jį.

²¹Angin timur mengangkat dia, dan menyapunya dari rumahnya.

²¹Rytų vėjas jį pakelia ir viesulas išplėšia jį iš jo vietos,

²²Ia dilanda tanpa kasihan, dan terpaksa lari mencari perlindungan.

²²svaido be pasigailėjimo, nors jis labai stengiasi pabėgti nuo jo.

²³Jatuhnya disambut orang dengan tepuk tangan; di mana-mana ia mendapat penghinaan."

²³Žmonės plos savo rankomis dėl jo ir švilpdami išlydės jį”.