¹Mazmur Daud. Milik Tuhanlah bumi seisinya, dunia dan semua yang mendiaminya.

¹Viešpaties yra žemė ir visa, kas joje yra, pasaulis ir kas jame gyvena.

²Ia meletakkan dasarnya di atas lautan, dan menegakkannya di atas air yang dalam.

²Jis ant jūrų ją pastatė, ant srovių ją įtvirtino.

³Siapakah yang boleh naik ke Bukit TUHAN, dan masuk ke dalam Rumah-Nya?

³Kas kops į Viešpaties kalną? Kas atsistos Jo šventoje vietoje?

⁴Orang yang tidak bercela pikiran dan perbuatannya, yang tidak bersumpah palsu dan tidak menyembah berhala.

⁴Tas, kas turi švarias rankas ir tyrą širdį, kuris nenukreipė savo sielos į tuštybes ir neteisingai neprisiekė.

⁵Dialah yang akan diberkati dan diselamatkan TUHAN, dan dinyatakan tidak bersalah oleh Allah.

⁵Jis gaus palaiminimą iš Viešpaties ir teisumą iš savo gelbėtojo Dievo.

⁶Begitulah orang yang datang menghadap Allah, yang datang menyembah Allah Yakub.

⁶Tai karta, kuri ieško Jo, ieško Jokūbo Dievo veido.

⁷Bukalah lebar-lebar gerbang tua, supaya masuk Raja yang mulia.

⁷Pakelkite galvas, vartai, pakilkite, senovinės durys, ir šlovės Karalius įeis!

⁸Siapakah Raja yang mulia? Dialah TUHAN yang perkasa; TUHAN yang penuh kuasa, yang jaya dalam peperangan.

⁸Kas tas šlovės Karalius? Tai Viešpats, stiprus ir galingas. Tai Viešpats, galiūnas kovoje.

⁹Bukalah lebar-lebar gerbang tua, supaya masuk Raja yang mulia.

⁹Pakelkite galvas, vartai, pakilkite, senovinės durys, ir šlovės Karalius įeis!

¹⁰Siapakah Raja yang mulia? TUHAN Yang Mahakuasa, Dialah Raja yang mulia!

¹⁰Kas tas šlovės Karalius? Kareivijų Viešpats­Jis yra šlovės Karalius.