1Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.
1ആരോഹണഗീതം
2Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.
2എന്റെ കഷ്ടതയില് ഞാന് യഹോവയോടു നിലവിളിച്ചു; അവന് എനിക്കു ഉത്തരം അരുളുകയും ചെയ്തു.
3Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?
3യഹോവേ, വ്യാജമുള്ള അധരങ്ങളെയും വഞ്ചനയുള്ള നാവിനെയും തടുത്തു എന്റെ പ്രാണനെ രക്ഷിക്കേണമേ.
4Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!
4വഞ്ചനയുള്ള നാവേ, നിനക്കു എന്തു വരും? നിനക്കു ഇനി എന്തു കിട്ടും?
5Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.
5വീരന്റെ മൂര്ച്ചയുള്ള അസ്ത്രങ്ങളും പൂവത്തിന് കനലും തന്നേ.
6Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.
6ഞാന് മേശെക്കില് പ്രവാസം ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടും കേദാര്ക്കുംടാരങ്ങളില് പാര്ക്കുംന്നതുകൊണ്ടും എനിക്കു അയ്യോ കഷ്ടം!
7Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.
7സമാധാനദ്വേഷിയോടുകൂടെ പാര്ക്കുംന്നതു എനിക്കു മതിമതിയായി.
8ഞാന് സമാധാനപ്രിയനാകുന്നു; ഞാന് സംസാരിക്കുമ്പോഴോ അവര് കലശല് തുടങ്ങുന്നു.