Indonesian

Slovakian

Psalms

130

1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
1Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Z hlbín volám na teba, Hospodine.
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
2Pane, počuj môj hlas! Nech pozorujú tvoje uši na hlas mojich pokorných prosieb!
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
3Ak budeš hľadieť na neprávosti, Hospodine, Pane, kto obstojí?
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
4Ale u teba je odpustenie, aby sa ťa báli.
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
5Očakávam na Hospodina, moja duša očakáva, a čakám v nádeji na jeho slovo.
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
6Moja duša čaká Pána viac ako strážcovia rána, strážcovia rána.
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
7Izraelu, čakaj na Hospodina, lebo u Hospodina je milosť a hojné u neho vykúpenie.
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.
8A on vykúpi Izraela zo všetkých jeho neprávostí.