¹Þakkið Drottni, því að hann er góður, því að miskunn hans varir að eilífu.

¹Haleluja! Gloru la Eternulon, cxar Li estas bona; CXar eterna estas Lia boneco.

²Það mæli Ísrael: ,,Því að miskunn hans varir að eilífu!``

²Izrael diru, Ke eterna estas Lia boneco.

³Það mæli Arons ætt: ,,Því að miskunn hans varir að eilífu!``

³La domo de Aaron diru, Ke eterna estas Lia boneco.

⁴Það mæli þeir sem óttast Drottin: ,,Því að miskunn hans varir að eilífu!``

⁴La timantoj de la Eternulo diru, Ke eterna estas Lia boneco.

⁵Í þrengingunni ákallaði ég Drottin, hann bænheyrði mig og rýmkaði um mig.

⁵El premateco mi vokis al la Eternulo, Kaj per liberigo respondis al mi la Eternulo.

⁶Drottinn er með mér, ég óttast eigi, hvað geta menn gjört mér?

⁶La Eternulo estas kun mi, mi ne timas; Kion faros al mi homo?

⁷Drottinn er með mér með hjálp sína, og ég mun fá að horfa á ófarir hatursmanna minna.

⁷La Eternulo estas kun mi, kiel mia helpanto; Kaj mi triumfos super miaj malamikoj.

⁸Betra er að leita hælis hjá Drottni en að treysta mönnum,

⁸Pli bone estas fidi la Eternulon, Ol fidi homon.

⁹betra er að leita hælis hjá Drottni en að treysta tignarmönnum.

⁹Pli bone estas fidi la Eternulon, Ol fidi eminentulojn.

¹⁰Allar þjóðir umkringdu mig, en í nafni Drottins hefi ég sigrast á þeim.

¹⁰CXiuj popoloj min cxirkauxis, Sed per la nomo de la Eternulo mi ilin disbatos.

¹¹Þær umkringdu mig á alla vegu, en í nafni Drottins hefi ég sigrast á þeim.

¹¹Ili cxirkauxis min de cxiuj flankoj, Sed per la nomo de la Eternulo mi ilin disbatos.

¹²Þær umkringdu mig eins og býflugur vax, brunnu sem eldur í þyrnum, en í nafni Drottins hefi ég sigrast á þeim.

¹²Ili cxirkauxis min kiel abeloj, Sed ili estingigxas, kiel fajro en dornoj; Per la nomo de la Eternulo mi ilin disbatos.

¹³Mér var hrundið, til þess að ég skyldi falla, en Drottinn veitti mér lið.

¹³Oni min pusxis, ke mi falu; Sed la Eternulo min helpis.

¹⁴Drottinn er styrkur minn og lofsöngur, og hann varð mér til hjálpræðis.

¹⁴La Eternulo estas mia forto kaj mia kanto, Kaj Li farigxis mia savo.

¹⁵Fagnaðar- og siguróp kveður við í tjöldum réttlátra: Hægri hönd Drottins vinnur stórvirki,

¹⁵La vocxo de triumfo kaj de savigxo sonas en la tendoj de la virtuloj: La dekstra mano de la Eternulo faras heroajxojn;

¹⁶hægri hönd Drottins upphefur, hægri hönd Drottins vinnur stórvirki.

¹⁶La dekstra mano de la Eternulo estas alte, La dekstra mano de la Eternulo faras heroajxojn.

¹⁷Ég mun eigi deyja, heldur lifa og kunngjöra verk Drottins.

¹⁷Mi ne mortos, sed mi vivos, Kaj mi rakontos la farojn de la Eternulo.

¹⁸Drottinn hefir hirt mig harðlega, en eigi ofurselt mig dauðanum.

¹⁸Per forta puno punadis min la Eternulo, Sed al la morto Li min ne donis.

¹⁹Ljúkið upp fyrir mér hliðum réttlætisins, að ég megi fara inn um þau og lofa Drottin.

¹⁹Malfermu al mi la pordegojn de la vero; Mi iros tra ili, mi gloros la Eternulon.

²⁰Þetta er hlið Drottins, réttlátir menn fara inn um það.

²⁰Jen estas la pordego de la Eternulo; Virtuloj iras tra gxi.

²¹Ég lofa þig, af því að þú bænheyrðir mig og ert orðinn mér hjálpræði.

²¹Mi dankas Vin, CXar Vi auxskultis min kaj farigxis mia savo.

²²Steinninn sem smiðirnir höfnuðu er orðinn að hyrningarsteini.

²²SXtono, kiun malsxatis la konstruantoj, Farigxis sxtono bazangula.

²³Að tilhlutun Drottins er þetta orðið, það er dásamlegt í augum vorum.

²³De la Eternulo cxi tio farigxis, GXi estas miraklo en niaj okuloj.

²⁴Þetta er dagurinn sem Drottinn hefir gjört, fögnum, verum glaðir á honum.

²⁴CXi tiun tagon faris la Eternulo; Ni gxoju kaj gajigxu en gxi.

²⁵Drottinn, hjálpa þú, Drottinn, gef þú gengi!

²⁵Ho Eternulo, helpu! Ho Eternulo, sukcesigu!

²⁶Blessaður sé sá sem kemur í nafni Drottins, frá húsi Drottins blessum vér yður.

²⁶Estu benata tiu, kiu venas en la nomo de la Eternulo! Ni benas vin el la domo de la Eternulo.

²⁷Drottinn er Guð, hann lætur oss skína ljós. Tengið saman dansraðirnar með laufgreinum, allt inn að altarishornunum.

²⁷La Eternulo estas Dio, kaj Li lumas al ni. Arangxu la festan procesion kun brancxoj gxis la kornoj de la altaro.

²⁸Þú ert Guð minn, og ég þakka þér, Guð minn, ég vegsama þig.Þakkið Drottni, því að hann er góður, því að miskunn hans varir að eilífu.

²⁸Vi estas mia Dio, kaj mi Vin gloras; Mia Dio, Vin mi altigas.

²⁹Þakkið Drottni, því að hann er góður, því að miskunn hans varir að eilífu.

²⁹Gloru la Eternulon, cxar Li estas bona; CXar eterna estas Lia boneco.